Matthew 24.35 (Geneva) - 0 |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: |
, that heauen and earth shall passe, |
True |
0.829 |
0.946 |
0.951 |
Luke 21.33 (ODRV) - 0 |
luke 21.33: heauen and earth shal passe; |
, that heauen and earth shall passe, |
True |
0.828 |
0.958 |
0.999 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
, that heauen and earth shall passe, |
True |
0.662 |
0.929 |
0.989 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
, that heauen and earth shall passe, |
True |
0.661 |
0.921 |
0.918 |
Matthew 24.35 (Vulgate) |
matthew 24.35: caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt. |
, that heauen and earth shall passe, |
True |
0.644 |
0.866 |
0.0 |
Luke 21.33 (Geneva) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
, that heauen and earth shall passe, |
True |
0.638 |
0.922 |
0.918 |
Luke 21.33 (AKJV) |
luke 21.33: heauen and earth shall passe away, but my words shall not passe away. |
, that heauen and earth shall passe, |
True |
0.633 |
0.928 |
0.918 |
Luke 21.33 (Tyndale) |
luke 21.33: heaven and erth shall passe: but my wordes shall not passe. |
, that heauen and earth shall passe, |
True |
0.631 |
0.9 |
0.411 |
Psalms 33.11 (AKJV) |
psalms 33.11: the counsaile of the lord standeth for euer, the thoughts of his heart to all generations. |
that gods word shall stand, that his counsell is immutable |
True |
0.62 |
0.352 |
0.0 |
Psalms 33.11 (Geneva) |
psalms 33.11: the counsell of the lord shall stand for euer, and the thoughts of his heart throughout all ages. |
that gods word shall stand, that his counsell is immutable |
True |
0.609 |
0.495 |
1.775 |
Matthew 24.35 (Tyndale) |
matthew 24.35: heven and erth shall perisshe: but my wordes shall abyde. |
, that heauen and earth shall passe, |
True |
0.601 |
0.411 |
0.0 |