Matthew 27.54 (Tyndale) |
matthew 27.54: when the centurion and they that were with him watchinge iesus sawe the erth quake and those thinges which hapened they feared greatly sayinge. of a surete this was the sonne of god. |
the opening of graues, which made the iewes returne from his crosse knocking their breasts; made the centurion say, of a truth this was the son of god |
False |
0.679 |
0.395 |
0.575 |
Matthew 27.54 (ODRV) |
matthew 27.54: and the centurion and they that were with him watching iesvs, haying seen the earth-quake and the things that were done, were sore afraid, saying: in deed this was the sonne of god. |
the opening of graues, which made the iewes returne from his crosse knocking their breasts; made the centurion say, of a truth this was the son of god |
False |
0.676 |
0.198 |
0.575 |
Matthew 27.54 (AKJV) |
matthew 27.54: now when the centurion, and they that were with him, watching iesus, saw the earthquake, & those things that were done, they feared greatly, saying, truely this was the son of god. |
the opening of graues, which made the iewes returne from his crosse knocking their breasts; made the centurion say, of a truth this was the son of god |
False |
0.635 |
0.319 |
2.456 |