Luke 22.15 (ODRV) |
luke 22.15: and he said to them: with desire i haue desired to eate this pasche with you before i suffer. |
and that immediately before his death, could say, desiderio desideraui, i haue earnestly desired to eate this passcouer with you, ? this indeed argued vnspeakeable loue of christ to man |
False |
0.639 |
0.866 |
0.545 |
Luke 22.15 (AKJV) |
luke 22.15: and he said vnto them, with desire i haue desired to eate this passeouer with you before i suffer. |
and that immediately before his death, could say, desiderio desideraui, i haue earnestly desired to eate this passcouer with you, ? this indeed argued vnspeakeable loue of christ to man |
False |
0.618 |
0.878 |
0.521 |
Luke 22.15 (Geneva) |
luke 22.15: then he saide vnto them, i haue earnestly desired to eate this passeouer with you, before i suffer. |
and that immediately before his death, could say, desiderio desideraui, i haue earnestly desired to eate this passcouer with you, ? this indeed argued vnspeakeable loue of christ to man |
False |
0.604 |
0.911 |
1.895 |
Luke 22.15 (Tyndale) |
luke 22.15: and he sayde vnto them: i have inwardly desyred to eate this ester lambe with you before that i suffre. |
and that immediately before his death, could say, desiderio desideraui, i haue earnestly desired to eate this passcouer with you, ? this indeed argued vnspeakeable loue of christ to man |
False |
0.6 |
0.595 |
0.261 |