Luke 12.20 (AKJV) - 0 |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: |
the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.748 |
0.814 |
4.609 |
Luke 12.20 (Geneva) - 0 |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: |
the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.733 |
0.871 |
3.958 |
Luke 12.20 (ODRV) - 0 |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; |
the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.727 |
0.856 |
4.908 |
Luke 12.20 (Geneva) |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: then whose shall those things be which thou hast prouided? |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke. 12. and then whose shall all these things bee? our selues are not in our owne power, much lesse our goods |
False |
0.721 |
0.885 |
4.222 |
Luke 12.20 (ODRV) |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; and the things that thou hast prouided, whose shal they be? |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke. 12. and then whose shall all these things bee? our selues are not in our owne power, much lesse our goods |
False |
0.706 |
0.863 |
3.037 |
Luke 12.20 (AKJV) |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: then whose shal those things be which thou hast prouided? |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke. 12. and then whose shall all these things bee? our selues are not in our owne power, much lesse our goods |
False |
0.706 |
0.821 |
2.873 |
Luke 12.20 (Geneva) - 0 |
luke 12.20: but god said vnto him, o foole, this night wil they fetch away thy soule from thee: |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.691 |
0.871 |
4.336 |
Luke 12.20 (AKJV) - 0 |
luke 12.20: but god said vnto him, thou foole, this night thy soule shal be required of thee: |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.685 |
0.822 |
5.012 |
Luke 12.19 (ODRV) |
luke 12.19: and i wil say to my soule; soule, thou hast much goods laid vp for many yeares, take thy rest, eate drinke, make good cheere. |
the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.685 |
0.359 |
8.059 |
Luke 12.20 (Tyndale) |
luke 12.20: but god sayde vnto him: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke. 12. and then whose shall all these things bee? our selues are not in our owne power, much lesse our goods |
False |
0.678 |
0.659 |
3.624 |
Luke 12.19 (Geneva) |
luke 12.19: and i wil say to my soule, soule, thou hast much goods laide vp for many yeeres: liue at ease, eate, drinke and take thy pastime. |
the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.678 |
0.224 |
4.804 |
Luke 12.20 (ODRV) - 0 |
luke 12.20: but god said to him, thou foole, this night they require thy soule of thee; |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.67 |
0.855 |
5.347 |
Luke 12.19 (AKJV) |
luke 12.19: and i will say to my soule, soule, thou hast much goods layd vp for many yeeres, take thine ease, eate, drinke, and be merry. |
the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.667 |
0.32 |
5.051 |
Luke 12.20 (Tyndale) |
luke 12.20: but god sayde vnto him: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.655 |
0.576 |
4.165 |
Luke 12.20 (Tyndale) |
luke 12.20: but god sayde vnto him: thou fole this night will they fetche awaye thy soule agayne from the. then whose shall thoose thinges be which thou hast provyded? |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.654 |
0.593 |
4.064 |
Luke 12.19 (Geneva) |
luke 12.19: and i wil say to my soule, soule, thou hast much goods laide vp for many yeeres: liue at ease, eate, drinke and take thy pastime. |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.643 |
0.434 |
5.282 |
Luke 12.19 (ODRV) |
luke 12.19: and i wil say to my soule; soule, thou hast much goods laid vp for many yeares, take thy rest, eate drinke, make good cheere. |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.624 |
0.524 |
8.668 |
Luke 12.19 (AKJV) |
luke 12.19: and i will say to my soule, soule, thou hast much goods layd vp for many yeeres, take thine ease, eate, drinke, and be merry. |
our wealth may be taken from vs, as iobs was, or we may betaken from our wealth, as the rich man in the gospell, who while hee was inuiting his soule to eate and drinke because he had store laid vp for many yeares, heard that vnpleasing message, thou foole, this night shall they take thy soule from thee, luke |
True |
0.622 |
0.476 |
5.492 |