John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.844 |
0.804 |
0.399 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.84 |
0.868 |
0.488 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.838 |
0.854 |
0.439 |
John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.831 |
0.85 |
1.075 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.831 |
0.805 |
0.439 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.831 |
0.699 |
0.399 |
John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.83 |
0.868 |
1.075 |
John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.826 |
0.799 |
1.075 |
John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
there is another reason also why it is commended, and that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.787 |
0.673 |
1.075 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
there is another reason also why it is commended, and that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.786 |
0.648 |
0.439 |
John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
there is another reason also why it is commended, and that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.785 |
0.624 |
1.075 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
there is another reason also why it is commended, and that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8 |
True |
0.785 |
0.559 |
0.399 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
there is another reason also why it is commended, and that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8. and when did abraham see it and reioyce? if we looke into genesis we shall finde when, |
False |
0.728 |
0.731 |
0.599 |
John 8.56 (AKJV) - 0 |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: |
there is another reason also why it is commended, and that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8. and when did abraham see it and reioyce? if we looke into genesis we shall finde when, |
False |
0.717 |
0.722 |
0.732 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
there is another reason also why it is commended, and that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8. and when did abraham see it and reioyce? if we looke into genesis we shall finde when, |
False |
0.715 |
0.752 |
0.659 |
John 8.56 (ODRV) - 0 |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: |
there is another reason also why it is commended, and that is, that the truth may be answerable to the type, abraham, saith christ, saw my day and reioyced, iohn 8. and when did abraham see it and reioyce? if we looke into genesis we shall finde when, |
False |
0.715 |
0.711 |
0.732 |
John 8.56 (AKJV) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day: and he saw it, & was glad. |
and when did abraham see it and reioyce |
True |
0.708 |
0.688 |
0.22 |
John 8.56 (Geneva) |
john 8.56: your father abraham reioyced to see my day, and he sawe it, and was glad. |
and when did abraham see it and reioyce |
True |
0.7 |
0.716 |
0.22 |
John 8.56 (Tyndale) |
john 8.56: youre father abraham was glad to se my daye and he sawe it and reioysed. |
and when did abraham see it and reioyce |
True |
0.699 |
0.606 |
0.2 |
John 8.56 (ODRV) |
john 8.56: abraham your father reioyced that he might see my day: and he saw, and was glad. |
and when did abraham see it and reioyce |
True |
0.693 |
0.491 |
0.22 |