Sermons vvith some religious and diuine meditations. By the Right Reuerend Father in God, Arthure Lake, late Lord Bishop of Bath and Wells. Whereunto is prefixed by way of preface, a short view of the life and vertues of the author

Lake, Arthur, 1569-1626
Publisher: Printed by W Stansby and R Young Thomas and Richard Cotes for Nathaniel Butter
Place of Publication: London
Publication Year: 1629
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A04985 ESTC ID: S113140 STC ID: 15134
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 9751 located on Image 335

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and the best of vs will say as St. Peter, Goe from mee Lord, for I am a sinfull man, Luke 5.8. except the Lord himselfe be pleased to hearten vs, and say to vs as Christ to St. Peter, Feare not; or as God to Moses and Noah, Thou hast found grace in mine eyes. and the best of us will say as Saint Peter, Go from me Lord, for I am a sinful man, Lycia 5.8. except the Lord himself be pleased to hearten us, and say to us as christ to Saint Peter, fear not; or as God to Moses and Noah, Thou hast found grace in mine eyes. cc dt js pp-f pno12 vmb vvi p-acp n1 np1, vvb p-acp pno11 n1, c-acp pns11 vbm dt j n1, av crd. c-acp dt n1 px31 vbi vvn pc-acp vvi pno12, cc vvb p-acp pno12 p-acp np1 p-acp n1 np1, vvb xx; cc p-acp np1 p-acp np1 cc np1, pns21 vh2 vvn n1 p-acp po11 n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Daniel 10; Luke 5.8; Luke 5.8 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 5.8 (Tyndale) - 1 luke 5.8: lorde goo from me for i am a synfull man. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5 True 0.896 0.91 1.114
Luke 5.8 (ODRV) - 1 luke 5.8: goe forth from me, because i am a sinful man, o lord. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5 True 0.893 0.912 3.251
Luke 5.8 (AKJV) luke 5.8: when simon peter saw it, he fell downe at iesus knees, saying, depart from me, for i am a sinfull man, o lord. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5 True 0.834 0.932 2.115
Luke 5.8 (Geneva) luke 5.8: now when simon peter saw it, he fel down at iesus knees, saying, lord, go from me: for i am a sinfull man. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5 True 0.812 0.924 2.332
Luke 5.8 (Wycliffe) luke 5.8: and whanne symount petir saiy this thing, he felde doun to the knees of jhesu, and seide, lord, go fro me, for y am a synful man. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5 True 0.752 0.702 1.009
Luke 5.8 (Geneva) luke 5.8: now when simon peter saw it, he fel down at iesus knees, saying, lord, go from me: for i am a sinfull man. and the best of vs will say as st. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5.8. except the lord himselfe be pleased to hearten vs, and say to vs as christ to st. peter, feare not; or as god to moses and noah, thou hast found grace in mine eyes False 0.696 0.829 3.218
Luke 5.8 (AKJV) luke 5.8: when simon peter saw it, he fell downe at iesus knees, saying, depart from me, for i am a sinfull man, o lord. and the best of vs will say as st. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5.8. except the lord himselfe be pleased to hearten vs, and say to vs as christ to st. peter, feare not; or as god to moses and noah, thou hast found grace in mine eyes False 0.693 0.852 2.918
Luke 5.8 (Wycliffe) luke 5.8: and whanne symount petir saiy this thing, he felde doun to the knees of jhesu, and seide, lord, go fro me, for y am a synful man. and the best of vs will say as st. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5.8. except the lord himselfe be pleased to hearten vs, and say to vs as christ to st. peter, feare not; or as god to moses and noah, thou hast found grace in mine eyes False 0.69 0.294 1.513
Luke 5.8 (Tyndale) luke 5.8: when simon peter sawe that he fell doune at iesus knees sayinge: lorde goo from me for i am a synfull man. and the best of vs will say as st. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5.8. except the lord himselfe be pleased to hearten vs, and say to vs as christ to st. peter, feare not; or as god to moses and noah, thou hast found grace in mine eyes False 0.688 0.532 1.658
Luke 5.8 (ODRV) luke 5.8: which when simon peter did see, he fel downe at iesvs knees, saying: goe forth from me, because i am a sinful man, o lord. and the best of vs will say as st. peter, goe from mee lord, for i am a sinfull man, luke 5.8. except the lord himselfe be pleased to hearten vs, and say to vs as christ to st. peter, feare not; or as god to moses and noah, thou hast found grace in mine eyes False 0.674 0.797 3.507




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Luke 5.8. Luke 5.8