Proverbs 31.29 (Geneva) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously: but thou surmountest them all. |
as if the angell should say, many daughters haue been blest, but thou surmountest them all |
True |
0.697 |
0.9 |
1.506 |
Proverbs 31.29 (AKJV) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously, but thou excellest them all. |
as if the angell should say, many daughters haue been blest, but thou surmountest them all |
True |
0.684 |
0.874 |
0.443 |
Luke 1.28 (AKJV) - 1 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
amongst other words, this is one wherewith the hebrewes, which haue no formall comparatiue words, vse to express the superlatiue degree, blessed amongst women, is as much as amost blessed woman: as if the angell should say, many daughters haue been blest, but thou surmountest them all |
False |
0.666 |
0.82 |
3.139 |
Luke 1.28 (ODRV) - 2 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
amongst other words, this is one wherewith the hebrewes, which haue no formall comparatiue words, vse to express the superlatiue degree, blessed amongst women, is as much as amost blessed woman: as if the angell should say, many daughters haue been blest, but thou surmountest them all |
False |
0.666 |
0.82 |
3.139 |
Luke 1.28 (Geneva) - 2 |
luke 1.28: blessed art thou among women. |
amongst other words, this is one wherewith the hebrewes, which haue no formall comparatiue words, vse to express the superlatiue degree, blessed amongst women, is as much as amost blessed woman: as if the angell should say, many daughters haue been blest, but thou surmountest them all |
False |
0.666 |
0.82 |
3.139 |
Proverbs 31.29 (Geneva) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously: but thou surmountest them all. |
amongst other words, this is one wherewith the hebrewes, which haue no formall comparatiue words, vse to express the superlatiue degree, blessed amongst women, is as much as amost blessed woman: as if the angell should say, many daughters haue been blest, but thou surmountest them all |
False |
0.659 |
0.851 |
7.115 |
Proverbs 31.29 (AKJV) |
proverbs 31.29: many daughters haue done vertuously, but thou excellest them all. |
amongst other words, this is one wherewith the hebrewes, which haue no formall comparatiue words, vse to express the superlatiue degree, blessed amongst women, is as much as amost blessed woman: as if the angell should say, many daughters haue been blest, but thou surmountest them all |
False |
0.657 |
0.82 |
4.813 |
Proverbs 31.29 (Douay-Rheims) |
proverbs 31.29: many daughters have gathered together riches: thou hast surpassed them all. |
as if the angell should say, many daughters haue been blest, but thou surmountest them all |
True |
0.603 |
0.641 |
0.235 |