Psalms 129.1 (Vulgate) - 1 |
psalms 129.1: de profundis clamavi ad te, domine; |
heare you not the pythagoricall harmony of reuerting israel, sounding so shrilly their de profundis, out of the depths haue i cried vnto thee o lord |
True |
0.787 |
0.308 |
1.191 |
Psalms 130.1 (AKJV) |
psalms 130.1: out of the depths haue i cryed vnto thee, o lord. |
heare you not the pythagoricall harmony of reuerting israel, sounding so shrilly their de profundis, out of the depths haue i cried vnto thee o lord |
True |
0.773 |
0.904 |
1.796 |
Psalms 129.1 (ODRV) - 1 |
psalms 129.1: from the depthes i haue cried to thee o lord: |
heare you not the pythagoricall harmony of reuerting israel, sounding so shrilly their de profundis, out of the depths haue i cried vnto thee o lord |
True |
0.768 |
0.765 |
1.675 |
Psalms 130.1 (Geneva) |
psalms 130.1: a song of degrees. out of the deepe places haue i called vnto thee, o lord. |
heare you not the pythagoricall harmony of reuerting israel, sounding so shrilly their de profundis, out of the depths haue i cried vnto thee o lord |
True |
0.756 |
0.471 |
0.628 |
Acts 9.11 (AKJV) - 1 |
acts 9.11: for behold, he prayeth, |
behold, hee shall finde him praying, act |
True |
0.723 |
0.856 |
1.03 |
Acts 9.11 (AKJV) |
acts 9.11: and the lord said vnto him, arise, and goe into the street, which is called straight, and inquire in the house of iudas, for one called saul of tarsus: for behold, he prayeth, |
that it is the constant practise of euery penitent conuert, to poure out his prayers to prefer his petitions, to send vp his suites and supplications to his god let ananias seeke in the house of iudas after saul of tarsus, and behold, hee shall finde him praying, act |
True |
0.721 |
0.715 |
1.564 |
Acts 9.11 (Tyndale) |
acts 9.11: and the lorde sayde to him: aryse and goo into the strete which is called strayght and seke in the housse of iudas after one called saul of tharsus. for beholde he prayeth |
that it is the constant practise of euery penitent conuert, to poure out his prayers to prefer his petitions, to send vp his suites and supplications to his god let ananias seeke in the house of iudas after saul of tarsus, and behold, hee shall finde him praying, act |
True |
0.719 |
0.269 |
0.0 |
Acts 9.11 (Geneva) |
acts 9.11: then the lord sayd vnto him, arise, and goe into the streete which is called straight, and seeke in the house of iudas after one called saul of tarsus: for beholde, he prayeth. |
that it is the constant practise of euery penitent conuert, to poure out his prayers to prefer his petitions, to send vp his suites and supplications to his god let ananias seeke in the house of iudas after saul of tarsus, and behold, hee shall finde him praying, act |
True |
0.707 |
0.905 |
1.564 |
Acts 9.11 (ODRV) |
acts 9.11: and our lord to him: arise, and goe into the streete that is called straight: and seeke in the house of iudas, one named saul of tarsus. for behold he praieth. |
that it is the constant practise of euery penitent conuert, to poure out his prayers to prefer his petitions, to send vp his suites and supplications to his god let ananias seeke in the house of iudas after saul of tarsus, and behold, hee shall finde him praying, act |
True |
0.698 |
0.861 |
2.521 |
Acts 9.11 (Geneva) - 1 |
acts 9.11: for beholde, he prayeth. |
behold, hee shall finde him praying, act |
True |
0.696 |
0.879 |
0.0 |
Acts 9.11 (ODRV) - 3 |
acts 9.11: for behold he praieth. |
behold, hee shall finde him praying, act |
True |
0.675 |
0.748 |
1.03 |