Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
so likewise in this petition, geue vs this daye our dailye bread, we praye for all those thynges which be necessary and requisite to the sustinance of our soules and bodies |
False |
0.687 |
0.922 |
0.633 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
so likewise in this petition, geue vs this daye our dailye bread, we praye for all those thynges which be necessary and requisite to the sustinance of our soules and bodies |
False |
0.685 |
0.925 |
0.633 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
so likewise in this petition, geue vs this daye our dailye bread, we praye for all those thynges which be necessary and requisite to the sustinance of our soules and bodies |
False |
0.681 |
0.926 |
0.633 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
so likewise in this petition, geue vs this daye our dailye bread, we praye for all those thynges which be necessary and requisite to the sustinance of our soules and bodies |
False |
0.665 |
0.841 |
0.6 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
so likewise in this petition, geue vs this daye our dailye bread, we praye for all those thynges which be necessary and requisite to the sustinance of our soules and bodies |
False |
0.662 |
0.877 |
0.633 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
so likewise in this petition, geue vs this daye our dailye bread, we praye for all those thynges which be necessary and requisite to the sustinance of our soules and bodies |
False |
0.652 |
0.669 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
so likewise in this petition, geue vs this daye our dailye bread, we praye for all those thynges which be necessary and requisite to the sustinance of our soules and bodies |
False |
0.606 |
0.31 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
so likewise in this petition, geue vs this daye our dailye bread, we praye for all those thynges which be necessary and requisite to the sustinance of our soules and bodies |
False |
0.605 |
0.879 |
2.647 |