In-Text |
but in rightuousnesse iustice and weldoings, and as 〈 ◊ 〉 Iames saith, in visiting the Orphans and widowes, that lacke theyr husbandes, Orphans that lacke theyr parentes to helpe them when they bee poore, to speake for them whan they be oppres sed, herein standeth true religion, Gods religion (I say:) The other whiche was vsed was an vnreligious lyfe, yea rather an hypocrisye. |
but in righteousness Justice and welldoings, and as 〈 ◊ 〉 James Says, in visiting the Orphans and Widows, that lack their Husbands, Orphans that lack their Parents to help them when they be poor, to speak for them when they be oppress sed, herein Stands true Religion, God's Religion (I say:) The other which was used was an unreligious life, yea rather an hypocrisy. |
cc-acp p-acp n1 n1 cc n2-vvg, cc c-acp 〈 sy 〉 np1 vvz, p-acp vvg dt n2 cc n2, cst vvb po32 n2, n2 cst vvb po32 n2 pc-acp vvi pno32 c-crq pns32 vbb j, pc-acp vvi p-acp pno32 c-crq pns32 vbb vvi zz, av vvz j n1, ng1 n1 (pns11 vvb:) dt n-jn r-crq vbds vvn vbds dt j n1, uh av-c dt n1. |