Psalms 31.1 (Vulgate) - 1 |
psalms 31.1: beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
sayth dauid: beati quo rum remissae sunt * & quoru recta * peccata |
True |
0.812 |
0.726 |
3.921 |
Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
sayth dauid: beati quo rum remissae sunt * & quoru recta * peccata |
True |
0.733 |
0.765 |
3.921 |
Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
sayth dauid: beati quo rum remissae sunt * & quoru recta * peccata |
True |
0.727 |
0.185 |
1.636 |
Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
sayth dauid: beati quo rum remissae sunt * & quoru recta * peccata |
True |
0.703 |
0.228 |
0.0 |
Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
sayth dauid: beati quo rum remissae sunt * & quoru recta * peccata |
True |
0.684 |
0.309 |
0.0 |
Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
sayth dauid: beati quo rum remissae sunt * & quoru recta * peccata |
True |
0.675 |
0.354 |
0.0 |