Hebrews 13.15 (AKJV) |
hebrews 13.15: by him therefore let vs offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lippes, giuing thankes to his name. |
therfore let vs at al times wtout intermission offer vnto god the sacrifice of thanke * |
True |
0.744 |
0.557 |
2.255 |
Hebrews 13.15 (AKJV) |
hebrews 13.15: by him therefore let vs offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lippes, giuing thankes to his name. |
let vs at al times wtout intermission offer vnto god the sacrifice of thanke * |
True |
0.739 |
0.565 |
2.255 |
Hebrews 13.15 (Geneva) |
hebrews 13.15: let vs therefore by him offer the sacrifice of prayse alwaies to god, that is, the fruite of the lippes, which confesse his name. |
therfore let vs at al times wtout intermission offer vnto god the sacrifice of thanke * |
True |
0.726 |
0.52 |
2.332 |
Hebrews 13.15 (Geneva) |
hebrews 13.15: let vs therefore by him offer the sacrifice of prayse alwaies to god, that is, the fruite of the lippes, which confesse his name. |
let vs at al times wtout intermission offer vnto god the sacrifice of thanke * |
True |
0.723 |
0.519 |
2.332 |
1 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; making a memorie of you in our praiers without intermission, |
therfore let vs at al times wtout intermission offer vnto god the sacrifice of thanke * |
True |
0.696 |
0.271 |
3.65 |
Hebrews 13.15 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.15: for by him offer we the sacrifice of laude allwayes to god: |
god the sacrifice of thanke * |
True |
0.692 |
0.664 |
0.604 |
1 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; making a memorie of you in our praiers without intermission, |
let vs at al times wtout intermission offer vnto god the sacrifice of thanke * |
True |
0.689 |
0.281 |
3.65 |
Psalms 49.14 (ODRV) |
psalms 49.14: immolate to god the sacrifice of praise, and pay thy vowes to the highest. |
god the sacrifice of thanke * |
True |
0.641 |
0.727 |
0.534 |
1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
let vs at al times wtout intermission offer |
True |
0.641 |
0.448 |
1.115 |
Psalms 50.14 (AKJV) |
psalms 50.14: offer vnto god thankesgiuing, and pay thy vowes vnto the most high. |
god the sacrifice of thanke * |
True |
0.621 |
0.463 |
0.371 |
Hebrews 13.15 (AKJV) |
hebrews 13.15: by him therefore let vs offer the sacrifice of praise to god continually, that is, the fruit of our lippes, giuing thankes to his name. |
god the sacrifice of thanke * |
True |
0.614 |
0.75 |
0.478 |
Hebrews 13.15 (Geneva) |
hebrews 13.15: let vs therefore by him offer the sacrifice of prayse alwaies to god, that is, the fruite of the lippes, which confesse his name. |
god the sacrifice of thanke * |
True |
0.607 |
0.673 |
0.495 |