Romans 1.16 (ODRV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god, vnto saluation to euery one that beleeueth, to the iewes first and to the greeke. |
euangelium est potentia dei ad salutem omni credenti, the gospell is the power of god vnto saluation for euery beleuer, it is the mighty instrument of god |
False |
0.746 |
0.579 |
4.489 |
1 Corinthians 1.18 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 1.18: but vnto vs which are saued, it is the power of god. |
euangelium est potentia dei ad salutem omni credenti, the gospell is the power of god vnto saluation for euery beleuer, it is the mighty instrument of god |
False |
0.74 |
0.495 |
1.931 |
1 Corinthians 1.18 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.18: but vnto vs which are saved it is the power of god. |
euangelium est potentia dei ad salutem omni credenti, the gospell is the power of god vnto saluation for euery beleuer, it is the mighty instrument of god |
False |
0.735 |
0.324 |
1.931 |
Romans 1.16 (AKJV) - 1 |
romans 1.16: for it is the power of god vnto saluation, to euery one that beleeueth, to the iew first, and also to the greeke. |
euangelium est potentia dei ad salutem omni credenti, the gospell is the power of god vnto saluation for euery beleuer, it is the mighty instrument of god |
False |
0.734 |
0.55 |
4.489 |
1 Corinthians 1.18 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 1.18: but vnto vs, which are saued, it is the power of god. |
euangelium est potentia dei ad salutem omni credenti, the gospell is the power of god vnto saluation for euery beleuer, it is the mighty instrument of god |
False |
0.732 |
0.485 |
1.931 |
1 Corinthians 1.18 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.18: but to them that are saued, that is, to vs, it is the power of god. |
euangelium est potentia dei ad salutem omni credenti, the gospell is the power of god vnto saluation for euery beleuer, it is the mighty instrument of god |
False |
0.719 |
0.48 |
1.516 |
Romans 1.16 (Tyndale) |
romans 1.16: for i am not ashamed of the gospell of christ because it is the power of god vnto salvacion to all that beleve namely to the iewe and also to the getyle. |
euangelium est potentia dei ad salutem omni credenti, the gospell is the power of god vnto saluation for euery beleuer, it is the mighty instrument of god |
False |
0.645 |
0.324 |
4.056 |
Romans 1.16 (Vulgate) |
romans 1.16: non enim erubesco evangelium. virtus enim dei est in salutem omni credenti, judaeo primum, et graeco. |
euangelium est potentia dei ad salutem omni credenti, the gospell is the power of god vnto saluation for euery beleuer, it is the mighty instrument of god |
False |
0.627 |
0.305 |
9.292 |