Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | 〈 ◊ 〉 quod iustum est iudicare. You must not onlye doo |
〈 ◊ 〉 quod iustum est iudicare. You must not only do Justice, but do it justly. You must observe all Circumstances. | 〈 sy 〉 fw-la fw-la fw-la fw-la. pn22 vmb xx av-j vdi n1, cc-acp vdb pn31 av-j. pn22 vmb vvi d n2. |
Note 0 | 〈 ◊ 〉 martir, and Bernardin 〈 ◊ 〉 | 〈 ◊ 〉 Martyr's, and Bernardin 〈 ◊ 〉 | 〈 sy 〉 ng1, cc np1 〈 sy 〉 |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 12.57 (ODRV) | luke 12.57: and why of your selues also iudge you not that which is iust? | < > quod iustum est iudicare. you must not onlye doo iustice | True | 0.642 | 0.713 | 0.0 |
Luke 12.57 (Vulgate) | luke 12.57: quid autem et a vobis ipsis non judicatis quod justum est? | < > quod iustum est iudicare. you must not onlye doo iustice | True | 0.607 | 0.587 | 1.58 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|