Judges 21.25 (AKJV) |
judges 21.25: in those dayes there was no king in israel: euery man did that which was right in his owne eyes. |
in diebus illis non erat rex in israel, in those daies there was no kyng in israel, euery man did that which semed right in hys owne eyes |
False |
0.828 |
0.928 |
2.084 |
Judges 17.6 (AKJV) |
judges 17.6: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was right in his owne eyes. |
in diebus illis non erat rex in israel, in those daies there was no kyng in israel, euery man did that which semed right in hys owne eyes |
False |
0.822 |
0.921 |
2.084 |
Judges 17.6 (Geneva) |
judges 17.6: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was good in his owne eyes. |
in diebus illis non erat rex in israel, in those daies there was no kyng in israel, euery man did that which semed right in hys owne eyes |
False |
0.818 |
0.873 |
1.956 |
Judges 17.6 (Douay-Rheims) |
judges 17.6: in those days there was no king in israel, but every one did that which seemed right to himself. |
in diebus illis non erat rex in israel, in those daies there was no kyng in israel, euery man did that which semed right in hys owne eyes |
False |
0.803 |
0.802 |
1.069 |
Judges 21.25 (Geneva) |
judges 21.25: in those dayes there was no king in israel, but euery man did that which was good in his eyes. |
in diebus illis non erat rex in israel, in those daies there was no kyng in israel, euery man did that which semed right in hys owne eyes |
False |
0.789 |
0.823 |
1.629 |
Judges 17.6 (Vulgate) |
judges 17.6: in diebus illis non erat rex in israel, sed unusquisque quod sibi rectum videbatur, hoc faciebat. |
in diebus illis non erat rex in israel, in those daies there was no kyng in israel, euery man did that which semed right in hys owne eyes |
False |
0.755 |
0.523 |
5.927 |
Judges 21.24 (Douay-Rheims) |
judges 21.24: the children of israel also returned by their tribes, and families, to their dwellings. in those days there was no king in israel: but every one did that which seemed right to himself. |
in diebus illis non erat rex in israel, in those daies there was no kyng in israel, euery man did that which semed right in hys owne eyes |
False |
0.667 |
0.559 |
1.069 |