Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus, and belieue with thy heart, that god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
False |
0.899 |
0.954 |
4.865 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus, and belieue with thy heart, that god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
False |
0.898 |
0.966 |
5.402 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus, and belieue with thy heart, that god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
False |
0.897 |
0.97 |
5.402 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus, and belieue with thy heart, that god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
False |
0.858 |
0.829 |
2.744 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
belieue with thy heart, that god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.792 |
0.937 |
0.76 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
belieue with thy heart, that god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.791 |
0.944 |
0.972 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
belieue with thy heart, that god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.787 |
0.946 |
0.972 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus |
True |
0.783 |
0.925 |
2.25 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
belieue with thy heart, that god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.78 |
0.845 |
0.555 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus |
True |
0.775 |
0.94 |
2.398 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus |
True |
0.768 |
0.935 |
2.398 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus |
True |
0.739 |
0.842 |
1.335 |
Acts 8.37 (ODRV) - 1 |
acts 8.37: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus, and belieue with thy heart, that god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
False |
0.685 |
0.339 |
2.232 |
Acts 8.37 (ODRV) |
acts 8.37: and philip said: if thou beleeue with al thy hart, thou maiest. and he answering said: i beleeue that iesvs christ is the sonne of god. |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus |
True |
0.652 |
0.545 |
0.911 |
Romans 10.9 (Tyndale) |
romans 10.9: for yf thou shalt knowledge with thy mouth that iesus is the lorde and shalt beleve with thyn hert that god raysed him up from deeth thou shalt be safe. |
god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.641 |
0.848 |
0.299 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.637 |
0.933 |
0.919 |
Acts 8.37 (Tyndale) |
acts 8.37: philip sayde vnto him: yf thou beleve with all thyne hert thou mayst. he answered and sayde: i beleve that iesus christe is the sonne of god. |
if thou confesse with thy mouth the lord iesus |
True |
0.636 |
0.349 |
0.892 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.626 |
0.932 |
0.896 |
Acts 13.30 (AKJV) |
acts 13.30: but god raised him fro the dead: |
god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.619 |
0.923 |
1.383 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.617 |
0.937 |
0.896 |
Acts 13.30 (Geneva) |
acts 13.30: but god raised him vp from the dead. |
god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.61 |
0.911 |
1.383 |
Acts 13.30 (Tyndale) |
acts 13.30: but god raysed him agayne from deeth |
god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.608 |
0.852 |
0.461 |
Romans 10.9 (Vulgate) |
romans 10.9: quia si confitearis in ore tuo dominum jesum, et in corde tuo credideris quod deus illum suscitavit a mortuis, salvus eris. |
god raised him from the dead, thou shalt bee saved |
True |
0.602 |
0.41 |
0.0 |