John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god, and whom thou hast sent, iesus christ |
False |
0.89 |
0.95 |
1.139 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god, and whom thou hast sent, iesus christ |
False |
0.889 |
0.961 |
2.817 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god, and whom thou hast sent, iesus christ |
False |
0.882 |
0.965 |
2.62 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god, and whom thou hast sent, iesus christ |
False |
0.875 |
0.945 |
1.409 |
John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god, and whom thou hast sent, iesus christ |
False |
0.851 |
0.536 |
0.0 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god |
True |
0.84 |
0.928 |
0.317 |
John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god |
True |
0.836 |
0.675 |
0.0 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god |
True |
0.83 |
0.945 |
2.046 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god |
True |
0.819 |
0.94 |
1.968 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god |
True |
0.809 |
0.922 |
0.613 |
John 17.3 (Vulgate) - 1 |
john 17.3: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
they might know thee, the only true god |
True |
0.778 |
0.385 |
0.0 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god, and whom thou hast sent, iesus christ |
False |
0.773 |
0.72 |
0.79 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
they might know thee, the only true god |
True |
0.715 |
0.817 |
0.265 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
this is life eternall, that they might know thee, the only true god |
True |
0.712 |
0.742 |
0.316 |
Ecclesiasticus 36.5 (AKJV) |
ecclesiasticus 36.5: and let them know thee, as we haue knowen thee, that there is no god, but onely thou, o god. |
they might know thee, the only true god |
True |
0.707 |
0.373 |
1.001 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
they might know thee, the only true god |
True |
0.702 |
0.887 |
1.628 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
they might know thee, the only true god |
True |
0.687 |
0.892 |
1.578 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
they might know thee, the only true god |
True |
0.681 |
0.804 |
0.513 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
they might know thee, the only true god |
True |
0.619 |
0.329 |
0.497 |