Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | neither circumcision, |
neither circumcision, nor uncircumcision, but a new creature, Says the Doctor of the Gentiles: neither Controversy, nor Schoole-Divinity, but a new life, say I. | dx n1, ccx n1, cc-acp dt j n1, vvz dt n1 pp-f dt n2-j: av-dx n1, ccx n1, cc-acp dt j n1, vvb pns11. |
Note 0 | Gal. 6.15. | Gal. 6.15. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 6.15 (AKJV) | galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. | neither circumcision, nor vncircumcision, but a new creature, saith the doctor of the gentiles: neither controversie, nor schoole-divinity, but a new life, say i | False | 0.633 | 0.92 | 0.79 |
Galatians 6.15 (Geneva) | galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. | neither circumcision, nor vncircumcision, but a new creature, saith the doctor of the gentiles: neither controversie, nor schoole-divinity, but a new life, say i | False | 0.621 | 0.925 | 0.474 |
Galatians 6.15 (Tyndale) | galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. | neither circumcision, nor vncircumcision, but a new creature, saith the doctor of the gentiles: neither controversie, nor schoole-divinity, but a new life, say i | False | 0.618 | 0.885 | 0.584 |
Galatians 6.15 (ODRV) | galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. | neither circumcision, nor vncircumcision, but a new creature, saith the doctor of the gentiles: neither controversie, nor schoole-divinity, but a new life, say i | False | 0.617 | 0.869 | 0.632 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Gal. 6.15. | Galatians 6.15 |