Genesis 18.22 (Geneva) |
genesis 18.22: and the men turned thence and went toward sodom: but abraham stoode yet before the lord. |
and although the angells turned their faces to sodome, abraham stood yet before the lord, gen |
True |
0.883 |
0.807 |
0.618 |
Genesis 18.22 (AKJV) |
genesis 18.22: and the men turned their faces from thence, and went toward sodome: but abraham stood yet before the lord. |
and although the angells turned their faces to sodome, abraham stood yet before the lord, gen |
True |
0.869 |
0.887 |
3.104 |
Proverbs 22.29 (AKJV) |
proverbs 22.29: seest thou a man diligent in his businesse? hee shall stand before kings, he shall not stand before meane men. |
seest thou a man diligent in his businesse, hee shall stand before kings, prov |
True |
0.864 |
0.965 |
2.431 |
Genesis 18.22 (ODRV) |
genesis 18.22: and they turned them selues from thence, and went their way to sodome: but abraham as yet stood before our lord. |
and although the angells turned their faces to sodome, abraham stood yet before the lord, gen |
True |
0.843 |
0.83 |
1.688 |
Genesis 18.22 (Vulgate) |
genesis 18.22: converteruntque se inde, et abierunt sodomam: abraham vero adhuc stabat coram domino. |
and although the angells turned their faces to sodome, abraham stood yet before the lord, gen |
True |
0.809 |
0.486 |
0.194 |
Psalms 110.1 (AKJV) - 0 |
psalms 110.1: the lord said vnto my lord, sit thou at my right hand: |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.804 |
0.842 |
4.799 |
Proverbs 22.29 (Geneva) |
proverbs 22.29: thou seest that a diligent man in his businesse standeth before kings, and standeth not before the base sort. |
seest thou a man diligent in his businesse, hee shall stand before kings, prov |
True |
0.79 |
0.888 |
1.069 |
Proverbs 22.29 (Douay-Rheims) |
proverbs 22.29: hast thou seen a man swift in his work? he shall stand before kings, and shall not be before those that are obscure. |
seest thou a man diligent in his businesse, hee shall stand before kings, prov |
True |
0.777 |
0.558 |
0.931 |
Acts 2.34 (Tyndale) - 2 |
acts 2.34: the lorde sayde to my lorde sit on my right honde |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.699 |
0.546 |
1.224 |
Psalms 110.1 (Geneva) - 1 |
psalms 110.1: the lord said vnto my lord, sit thou at my right hand, vntill i make thine enemies thy footestoole. |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.689 |
0.738 |
4.05 |
Matthew 22.44 (Geneva) |
matthew 22.44: the lord sayd to my lord, sit at my right hand, till i make thine enemies thy footestoole? |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.651 |
0.725 |
2.937 |
Matthew 22.44 (AKJV) |
matthew 22.44: the lord said vnto my lord, sit thou on my right hand, till i make thine enemies thy footstoole? |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.641 |
0.717 |
4.05 |
Proverbs 22.29 (AKJV) |
proverbs 22.29: seest thou a man diligent in his businesse? hee shall stand before kings, he shall not stand before meane men. |
that we are ready to execute, what these are to command. seest thou a man diligent in his businesse, hee shall stand before kings, prov. 22.29. and although the angells turned their faces to sodome, abraham stood yet before the lord, gen. 18.22. standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
False |
0.632 |
0.929 |
1.376 |
Luke 20.42 (Geneva) |
luke 20.42: and dauid himselfe sayth in the booke of the psalmes, the lord sayd vnto my lord, sit at my right hand, |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.629 |
0.816 |
2.937 |
Luke 20.42 (AKJV) |
luke 20.42: and dauid himselfe saith in the booke of psalmes, the lord said to my lord, sit thou on my right hand, |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.626 |
0.836 |
4.271 |
Acts 2.34 (Geneva) |
acts 2.34: for dauid is not ascended into heauen, but he sayth, the lord sayd to my lord, sit at my right hande, |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.625 |
0.831 |
2.566 |
Matthew 22.44 (ODRV) |
matthew 22.44: the lord said to my lord, sit on my right hand, vntil i put thine enemies the foot-stole of thy feet? |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.625 |
0.58 |
3.371 |
Luke 20.42 (ODRV) |
luke 20.42: and dauid himseld saith in the booke of psalmes: the lord said to my lord, sit on my right hand, |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.61 |
0.771 |
3.556 |
Acts 2.34 (ODRV) |
acts 2.34: for dauid ascended not into heauen; but he saith: our lord hath said to my lord, sit on my right hand. |
standing and kneeling then become inferiours, sitting doth not, the lord said to my lord, sit thou at my right hand |
True |
0.606 |
0.757 |
3.556 |