1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ |
True |
0.803 |
0.909 |
13.1 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ |
True |
0.764 |
0.666 |
6.627 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ |
True |
0.755 |
0.581 |
5.406 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ: the parties in this schisme, and my second generall |
False |
0.749 |
0.902 |
13.1 |
1 Corinthians 1.12 (Vulgate) |
1 corinthians 1.12: hoc autem dico, quod unusquisque vestrum dicit: ego quidem sum pauli: ego autem apollo: ego vero cephae: ego autem christi. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ |
True |
0.749 |
0.374 |
1.343 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ |
True |
0.738 |
0.34 |
4.878 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ: the parties in this schisme, and my second generall |
False |
0.722 |
0.427 |
5.406 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ: the parties in this schisme, and my second generall |
False |
0.721 |
0.438 |
6.627 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.4: for when one saith, i certes am paules, & another, i apollo's; |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ: the parties in this schisme, and my second generall |
False |
0.703 |
0.326 |
4.878 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ |
True |
0.701 |
0.609 |
8.487 |
1 Corinthians 1.12 (Vulgate) |
1 corinthians 1.12: hoc autem dico, quod unusquisque vestrum dicit: ego quidem sum pauli: ego autem apollo: ego vero cephae: ego autem christi. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ: the parties in this schisme, and my second generall |
False |
0.698 |
0.282 |
1.343 |
1 Corinthians 1.12 (Tyndale) |
1 corinthians 1.12: and this is it that i meane: how that comelie amonge you one sayeth: i holde of paul: another i holde of apollo: the thyrde i holde of cephas: the four ye i holde of christ. |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ: the parties in this schisme, and my second generall |
False |
0.692 |
0.364 |
8.487 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ |
True |
0.676 |
0.671 |
4.878 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ |
True |
0.665 |
0.576 |
4.552 |
1 Corinthians 3.4 (AKJV) |
1 corinthians 3.4: for while one saieth, i am of paul, and another, i am of apollo, are ye not carnall? |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ: the parties in this schisme, and my second generall |
False |
0.636 |
0.588 |
4.878 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
vpon how weake grounds that commonwealth relies, in which every one saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ: the parties in this schisme, and my second generall |
False |
0.629 |
0.322 |
4.552 |