The mappe of mans mortality and vanity A sermon, preached at the solemne funerall of Abraham Iacob Esquire, in the church of St. Leonards-Bromley by Stratford-Bow. May. 8. 1629. By Edmund Layfielde Bachelour in Divinity, and preacher there.
Layfield, Edmund
Publisher: Printed by Miles Flesher for Nicolas Bourne and are to be sold at his shop at the south entrance of the Royall Exchange
Place of Publication:
London
Publication Year: 1630
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A05198 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings:
Funeral sermons;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 234 located on Image 6
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | when thou lyest downe to rest, perhaps I shall never wake more |
when thou liest down to rest, perhaps I shall never wake more: | c-crq pns21 vv2 a-acp p-acp n1, av pns11 vmb av-x vvi n1: |
| Note 0 | Dic mihi dormituro, potes non expergisci, dic experrecto, potes non dormire amplius, dic exeunti, potes non reverti; dic redeunti, potes non exire. Punctum est quod vivimus & adhuc puncto minus. Sen. ibid. | Die mihi dormituro, potes non expergisci, Die experrecto, potes non dormire Amplius, Die exeunti, potes non reverti; Die redeunti, potes non exire. Punctum est quod vivimus & Adhoc puncto minus. Sen. Ibid. | fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-fr vvb fw-la, fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la; fw-la fw-la, fw-la fw-fr fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la. np1 fw-la. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Proverbs 3.24 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 3.24 (AKJV) | proverbs 3.24: when thou lyest downe, thou shalt not be afraide: yea, thou shalt lye downe, and thy sleepe shalbe sweet. | when thou lyest downe to rest, perhaps i shall never wake more | False | 0.71 | 0.678 | 1.187 |
| Proverbs 3.24 (AKJV) | proverbs 3.24: when thou lyest downe, thou shalt not be afraide: yea, thou shalt lye downe, and thy sleepe shalbe sweet. | when thou lyest downe to rest, perhaps i shall never wake more | True | 0.71 | 0.678 | 1.187 |
| Proverbs 3.24 (Geneva) | proverbs 3.24: if thou sleepest, thou shalt not bee afraide, and when thou sleepest, thy sleepe shalbe sweete. | when thou lyest downe to rest, perhaps i shall never wake more | False | 0.681 | 0.371 | 0.173 |
| Proverbs 3.24 (Geneva) | proverbs 3.24: if thou sleepest, thou shalt not bee afraide, and when thou sleepest, thy sleepe shalbe sweete. | when thou lyest downe to rest, perhaps i shall never wake more | True | 0.681 | 0.371 | 0.173 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|