In-Text |
and we together with him, make but one perfect Adam ; |
and we together with him, make but one perfect Adam; |
cc pns12 av p-acp pno31, vvb p-acp crd j np1; |
Note 0 |
Communicatione speciei omnes homines sunt unus homo. Peccavimus non voluntate quidem nostra, sed voluntate illius, cum quo & in quo cramus unus homo, eo { que } una omnium voluntas, sic Adami peccatum, non tam alienum est, quam cujus { que } hominis suum, nec tam fuit Adae proprium, quam sit omnium hominum commune. Porphyr. |
Communication Speciei omnes homines sunt Unus homo. Peccavimus non voluntate quidem nostra, sed voluntate Illius, cum quo & in quo cramus Unus homo, eo { que } una omnium Voluntas, sic Adam peccatum, non tam Alienum est, quam cujus { que } hominis suum, nec tam fuit Adam proprium, quam sit omnium hominum commune. Porphyr. |
n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la cc fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la { fw-fr } fw-la fw-la fw-fr, fw-la np1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la { fw-fr } fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la np1 fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la j. np1. |