Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
and make them draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart-rope, isai |
True |
0.918 |
0.97 |
13.376 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
and make them draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart-rope, isai |
True |
0.9 |
0.963 |
9.324 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
and make them draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart-rope, isai |
True |
0.827 |
0.944 |
7.598 |
Isaiah 5.18 (AKJV) |
isaiah 5.18: woe vnto them that draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart rope: |
and make them draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart-rope, isai. 5.18. they take pleasure in the vanitie of wickednesse, ecclus 17.30. thinking it vaine, not to be vaine |
False |
0.748 |
0.968 |
17.182 |
Isaiah 5.18 (Geneva) |
isaiah 5.18: woe vnto them, that draw iniquitie with cordes of vanitie, and sinne, as with cart ropes: |
and make them draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart-rope, isai. 5.18. they take pleasure in the vanitie of wickednesse, ecclus 17.30. thinking it vaine, not to be vaine |
False |
0.739 |
0.956 |
13.13 |
Proverbs 2.14 (Geneva) |
proverbs 2.14: which reioyce in doing euill, and delite in the frowardnesse of the wicked, |
they take pleasure in the vanitie of wickednesse, ecclus 17 |
True |
0.695 |
0.305 |
0.0 |
Ecclesiasticus 27.13 (AKJV) |
ecclesiasticus 27.13: the discourse of fooles is irksome, and their sport is in the wantonnesse of sinne. |
they take pleasure in the vanitie of wickednesse, ecclus 17 |
True |
0.693 |
0.33 |
0.0 |
Isaiah 5.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 5.18: woe to you that draw iniquity with cords of vanity, and sin as the rope of a cart. |
and make them draw iniquitie with cords of vanitie, and sinne, as it were with a cart-rope, isai. 5.18. they take pleasure in the vanitie of wickednesse, ecclus 17.30. thinking it vaine, not to be vaine |
False |
0.654 |
0.934 |
9.451 |