Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
and as a lilly among the thornes, so is my loue among the daughters; one lilly but many thornes, and pricked because of it sweete perfume |
False |
0.875 |
0.845 |
0.146 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
and as a lilly among the thornes, so is my loue among the daughters; one lilly but many thornes, and pricked because of it sweete perfume |
False |
0.874 |
0.873 |
0.524 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
and as a lilly among the thornes, so is my loue among the daughters; one lilly but many thornes, and pricked because of it sweete perfume |
False |
0.872 |
0.894 |
0.584 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
is my loue among the daughters; one lilly but many thornes |
True |
0.844 |
0.902 |
0.438 |
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
is my loue among the daughters; one lilly but many thornes |
True |
0.841 |
0.876 |
0.146 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
is my loue among the daughters; one lilly but many thornes |
True |
0.835 |
0.881 |
0.393 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
and as a lilly among the thornes |
True |
0.774 |
0.844 |
0.674 |
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
and as a lilly among the thornes |
True |
0.765 |
0.79 |
0.0 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
and as a lilly among the thornes |
True |
0.751 |
0.822 |
0.602 |
Canticles 2.1 (Douay-Rheims) |
canticles 2.1: i am the flower of the field, and the lily of the valleys. |
and as a lilly among the thornes |
True |
0.684 |
0.25 |
0.0 |
Canticles 2.1 (Geneva) |
canticles 2.1: i am the rose of the fielde, and the lilie of the valleys. |
and as a lilly among the thornes |
True |
0.665 |
0.357 |
0.0 |
Canticles 2.1 (AKJV) |
canticles 2.1: i am the rose of sharon, and the lillie of the valleys. |
and as a lilly among the thornes |
True |
0.65 |
0.333 |
0.0 |