Ezekiel 35.5 (Geneva) |
ezekiel 35.5: because thou hast had a perpetuall hatred and hast put the children of israel to flight by the force of the sword in the time of their calamitie, when their iniquitie had an ende, |
because thou hast had a perpetual hatred, and hast put the israell of god to flight by the force of the sword in the time of their calamitie, when their iniquitie had an end |
False |
0.788 |
0.981 |
1.272 |
Ezekiel 35.5 (AKJV) |
ezekiel 35.5: because thou hast had a perpetuall hatred, and hast shed the blood of the children of israel by the force of the sword in the time of their calamitie, in the time that their iniquitie had an end; |
because thou hast had a perpetual hatred, and hast put the israell of god to flight by the force of the sword in the time of their calamitie, when their iniquitie had an end |
False |
0.699 |
0.97 |
1.241 |
Ezekiel 35.5 (Douay-Rheims) |
ezekiel 35.5: because thou hast been an everlasting enemy, and hast shut up the children of israel in the hands of the sword in the time of their affliction, in the time of their last iniquity. |
because thou hast had a perpetual hatred, and hast put the israell of god to flight by the force of the sword in the time of their calamitie, when their iniquitie had an end |
False |
0.65 |
0.335 |
0.423 |