Isaiah 38.19 (Geneva) |
isaiah 38.19: but the liuing, the liuing, he shall confesse thee, as i doe this day: the father to the children shall declare thy trueth. |
the liuing, hee shall confesse thee, as i doe this day, the father to the children shall declare thy truth |
True |
0.84 |
0.973 |
4.196 |
Isaiah 38.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 38.19: the living, the living, he shall give praise to thee, as i do this day: the father shall make thy truth known to the children. |
the liuing, hee shall confesse thee, as i doe this day, the father to the children shall declare thy truth |
True |
0.787 |
0.9 |
2.286 |
Isaiah 38.19 (AKJV) |
isaiah 38.19: the liuing, the liuing, hee shall praise thee, as i doe this day: the father to the children shall make knowen thy trueth. |
the liuing, hee shall confesse thee, as i doe this day, the father to the children shall declare thy truth |
True |
0.778 |
0.962 |
2.929 |
Deuteronomy 6.20 (Geneva) |
deuteronomy 6.20: when thy sonne shall aske thee in time to come, saying, what meane these testimonies, and ordinances, and lawes, which the lord our god hath commanded you? |
when thy sonne shall aske rhe in time to come, what mean these testimonies, and ordinances and lawes |
True |
0.703 |
0.942 |
4.52 |
Deuteronomy 6.20 (AKJV) |
deuteronomy 6.20: and when thy sonne asketh thee in time to come, saying, what meane the testimonies, & the statutes, and the iudgements, which the lord our god hath commanded you? |
when thy sonne shall aske rhe in time to come, what mean these testimonies, and ordinances and lawes |
True |
0.698 |
0.814 |
1.116 |
Isaiah 38.19 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 38.19: the father shall make thy truth known to the children. |
when thy sonne shall aske rhe in time to come, what mean these testimonies, and ordinances and lawes? then thou shalt say vnto thy sonne &c. hezechiah rehearseth it as a benefit to all posterity, that godlinesse should flowe from faithfull fathers to faithfull children, the liuing: the liuing, hee shall confesse thee, as i doe this day, the father to the children shall declare thy truth |
False |
0.683 |
0.691 |
3.019 |
Isaiah 38.19 (Geneva) - 1 |
isaiah 38.19: the father to the children shall declare thy trueth. |
when thy sonne shall aske rhe in time to come, what mean these testimonies, and ordinances and lawes? then thou shalt say vnto thy sonne &c. hezechiah rehearseth it as a benefit to all posterity, that godlinesse should flowe from faithfull fathers to faithfull children, the liuing: the liuing, hee shall confesse thee, as i doe this day, the father to the children shall declare thy truth |
False |
0.68 |
0.835 |
3.142 |
Deuteronomy 6.20 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.20: and when thy son shall ask thee tomorrow, saying: what mean these testimonies, and ceremonies and judgments, which the lord our god hath commanded us? |
when thy sonne shall aske rhe in time to come, what mean these testimonies, and ordinances and lawes |
True |
0.679 |
0.673 |
1.817 |
Isaiah 38.19 (AKJV) - 1 |
isaiah 38.19: the father to the children shall make knowen thy trueth. |
when thy sonne shall aske rhe in time to come, what mean these testimonies, and ordinances and lawes? then thou shalt say vnto thy sonne &c. hezechiah rehearseth it as a benefit to all posterity, that godlinesse should flowe from faithfull fathers to faithfull children, the liuing: the liuing, hee shall confesse thee, as i doe this day, the father to the children shall declare thy truth |
False |
0.674 |
0.794 |
1.665 |