Acts 16.25 (Geneva) - 0 |
acts 16.25: nowe at midnight paul and silas prayed, and sung psalmes vnto god: |
then at midnight, paule and silas prayed, sung psalmes vnto god, & prisons were shaken with true deuotion |
False |
0.795 |
0.962 |
9.116 |
Acts 16.25 (AKJV) - 0 |
acts 16.25: and at midnight, paul and silas prayed, and sang praises vnto god: |
then at midnight, paule and silas prayed, sung psalmes vnto god, & prisons were shaken with true deuotion |
False |
0.794 |
0.954 |
5.245 |
Acts 16.25 (ODRV) |
acts 16.25: and at mid-night paul and silas praying, did praise god. and they that were in prison, heard them. |
then at midnight, paule and silas prayed, sung psalmes vnto god, & prisons were shaken with true deuotion |
False |
0.762 |
0.857 |
1.266 |
Acts 16.25 (Tyndale) - 0 |
acts 16.25: at mydnyght paul and sylas prayed and lauded god. |
then at midnight, paule and silas prayed, sung psalmes vnto god, & prisons were shaken with true deuotion |
False |
0.719 |
0.562 |
1.713 |
Acts 16.25 (Vulgate) |
acts 16.25: media autem nocte paulus et silas orantes, laudabant deum: et audiebant eos qui in custodia erant. |
then at midnight, paule and silas prayed, sung psalmes vnto god, & prisons were shaken with true deuotion |
False |
0.634 |
0.339 |
0.603 |