Job 27.5 (Geneva) |
job 27.5: god forbid, that i should iustifie you: vntill i dye, i will neuer take away mine innocencie from my selfe. |
and my tongue shall vtter no deceipt. god forbid that i should iustifie you; vntill i dye, i will neuer take away mine innocency from my selfe |
False |
0.871 |
0.974 |
20.818 |
Job 27.5 (AKJV) |
job 27.5: god forbid that i should iustifie you: till i die, i will not remoue my integritie from me. |
and my tongue shall vtter no deceipt. god forbid that i should iustifie you; vntill i dye, i will neuer take away mine innocency from my selfe |
False |
0.838 |
0.946 |
6.629 |
Job 27.5 (Douay-Rheims) |
job 27.5: god forbid that i should judge you to be just: till i die i will not depart from my innocence. |
and my tongue shall vtter no deceipt. god forbid that i should iustifie you; vntill i dye, i will neuer take away mine innocency from my selfe |
False |
0.739 |
0.845 |
3.963 |
Job 27.4 (Geneva) |
job 27.4: my lips surely shall speake no wickednesse, and my tongue shall vtter no deceite. |
and my tongue shall vtter no deceipt. god forbid that i should iustifie you; vntill i dye, i will neuer take away mine innocency from my selfe |
False |
0.721 |
0.727 |
8.213 |
Job 27.4 (AKJV) |
job 27.4: my lips shall not speake wickednesse, nor my tongue vtter deceit. |
and my tongue shall vtter no deceipt. god forbid that i should iustifie you; vntill i dye, i will neuer take away mine innocency from my selfe |
False |
0.719 |
0.759 |
7.804 |