Genesis 4.6 (AKJV) |
genesis 4.6: and the lord said vnto cain, why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? |
and the lord said vnto cain, why art thou wroth, and why is thy countenance fallen |
True |
0.96 |
0.959 |
4.23 |
Genesis 4.7 (Geneva) - 1 |
genesis 4.7: and if thou doest not well, sinne lieth at the doore: |
and if thou doest not well, sinne lyeth at the dore |
True |
0.923 |
0.965 |
1.128 |
Genesis 4.7 (AKJV) - 1 |
genesis 4.7: and if thou doest not well, sinne lieth at the doore: |
and if thou doest not well, sinne lyeth at the dore |
True |
0.923 |
0.965 |
1.128 |
Genesis 4.7 (AKJV) - 0 |
genesis 4.7: if thou doe well, shalt thou not be accepted? |
if thou doe well, shalt thou not be accepted |
True |
0.886 |
0.947 |
3.35 |
Genesis 4.7 (Geneva) - 0 |
genesis 4.7: if thou do well, shalt thou not be accepted? |
if thou doe well, shalt thou not be accepted |
True |
0.881 |
0.92 |
2.272 |
Genesis 4.6 (Geneva) |
genesis 4.6: then ye lord said vnto kain, why art thou wroth? and why is thy countenance cast downe? |
and the lord said vnto cain, why art thou wroth, and why is thy countenance fallen |
True |
0.794 |
0.864 |
2.228 |
Genesis 4.6 (ODRV) |
genesis 4.6: and our lord said to him: why art thou angrie? and why is thy countinance fallen? |
and the lord said vnto cain, why art thou wroth, and why is thy countenance fallen |
True |
0.779 |
0.588 |
1.395 |
Genesis 4.7 (ODRV) - 1 |
genesis 4.7: but if thou doest il, shal not thy sinne forthwith be present at the dore? |
and if thou doest not well, sinne lyeth at the dore |
True |
0.746 |
0.885 |
2.755 |
Genesis 4.6 (AKJV) |
genesis 4.6: and the lord said vnto cain, why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? |
and the lord said vnto cain, why art thou wroth, and why is thy countenance fallen? if thou doe well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sinne lyeth at the dore |
False |
0.726 |
0.963 |
14.403 |
Genesis 4.7 (Geneva) |
genesis 4.7: if thou do well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sinne lieth at the doore: also vnto thee his desire shalbe subiect, and thou shalt rule ouer him. |
and the lord said vnto cain, why art thou wroth, and why is thy countenance fallen? if thou doe well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sinne lyeth at the dore |
False |
0.701 |
0.817 |
6.691 |
Genesis 4.7 (AKJV) |
genesis 4.7: if thou doe well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sinne lieth at the doore: and vnto thee shall be his desire, and thou shalt rule ouer him. |
and the lord said vnto cain, why art thou wroth, and why is thy countenance fallen? if thou doe well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sinne lyeth at the dore |
False |
0.685 |
0.866 |
7.805 |
Genesis 4.7 (ODRV) |
genesis 4.7: if thou doe wel, shalt thou not receiue againe: but if thou doest il, shal not thy sinne forthwith be present at the dore? but the lust therof shal be vnder thee, and thou shalt haue dominion ouer it. |
and the lord said vnto cain, why art thou wroth, and why is thy countenance fallen? if thou doe well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sinne lyeth at the dore |
False |
0.623 |
0.504 |
7.338 |