Luke 24.23 (Geneva) |
luke 24.23: and when they found not his body, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which sayd, that he was aliue. |
and when they found not his bodie, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which said, that he was aliue |
False |
0.818 |
0.977 |
11.256 |
Luke 24.23 (AKJV) |
luke 24.23: and when they found not his bodie, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which saide that he was aliue. |
and when they found not his bodie, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which said, that he was aliue |
False |
0.814 |
0.978 |
14.513 |
Luke 24.23 (ODRV) |
luke 24.23: and not finding his body, came, saying that they saw a vision also of angels, who say that he is aliue. |
and when they found not his bodie, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which said, that he was aliue |
False |
0.767 |
0.964 |
8.328 |
Luke 24.23 (Tyndale) |
luke 24.23: and founde not his boddy: and came sayinge that they had sene a vision of angels which sayde that he was alyve. |
and when they found not his bodie, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which said, that he was aliue |
False |
0.754 |
0.953 |
4.906 |
Luke 24.23 (Vulgate) |
luke 24.23: et non invento corpore ejus, venerunt, dicentes se etiam visionem angelorum vidisse, qui dicunt eum vivere. |
and when they found not his bodie, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which said, that he was aliue |
False |
0.699 |
0.399 |
0.0 |
Luke 24.3 (ODRV) |
luke 24.3: and going in, they found not the body of our lord iesvs. |
and when they found not his bodie, they came, saying |
True |
0.642 |
0.664 |
0.0 |
Luke 24.3 (AKJV) |
luke 24.3: and they entred in, and found not the body of the lord iesus. |
and when they found not his bodie, they came, saying |
True |
0.631 |
0.705 |
0.0 |
Luke 24.3 (Vulgate) |
luke 24.3: et ingressae non invenerunt corpus domini jesu. |
and when they found not his bodie, they came, saying |
True |
0.626 |
0.469 |
0.0 |
Luke 24.23 (Geneva) |
luke 24.23: and when they found not his body, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which sayd, that he was aliue. |
and when they found not his bodie, they came, saying |
True |
0.612 |
0.93 |
3.419 |
Luke 24.23 (AKJV) |
luke 24.23: and when they found not his bodie, they came, saying, that they had also seene a vision of angels, which saide that he was aliue. |
and when they found not his bodie, they came, saying |
True |
0.61 |
0.939 |
7.223 |