Isaiah 48.4 (AKJV) |
isaiah 48.4: because i knew that thou art obstinate, and thy necke is an yron sinew, and thy brow brasse: |
because i knew that thou art obstinate, and thy necke as an iron sinew |
True |
0.866 |
0.973 |
0.49 |
Isaiah 48.4 (Geneva) |
isaiah 48.4: because i knewe, that thou art obstinate, and thy necke is an yron sinew, and thy brow brasse, |
because i knew that thou art obstinate, and thy necke as an iron sinew |
True |
0.86 |
0.971 |
0.424 |
Isaiah 48.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.4: for i knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass. |
because i knew that thou art obstinate, and thy necke as an iron sinew |
True |
0.851 |
0.951 |
1.16 |
Jeremiah 17.23 (Geneva) |
jeremiah 17.23: but they obeied not, neither inclined their eares, but made their neckes stiffe and would not heare, nor receiue correction. |
they would not obey but hardened their neckes |
True |
0.838 |
0.847 |
1.309 |
Jeremiah 17.23 (AKJV) |
jeremiah 17.23: but they obeyed not, neither inclined their eare, but made their necke stiffe, that they might not heare nor receiue instruction. |
they would not obey but hardened their neckes |
True |
0.829 |
0.845 |
0.0 |
Deuteronomy 31.27 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 31.27: for i know thy rebellion, and thy stiffe necke: |
i know thy rebellion and thy stiffe-necke |
True |
0.812 |
0.966 |
5.803 |
Deuteronomy 31.27 (Geneva) - 0 |
deuteronomy 31.27: for i knowe thy rebellion and thy stiffe necke: |
i know thy rebellion and thy stiffe-necke |
True |
0.809 |
0.957 |
4.197 |
4 Kings 17.14 (Douay-Rheims) |
4 kings 17.14: and they hearkened not, but hardened their necks like to the neck of their fathers, who would not obey the lord their god. |
they would not obey but hardened their neckes |
True |
0.768 |
0.909 |
2.478 |
Isaiah 48.4 (AKJV) |
isaiah 48.4: because i knew that thou art obstinate, and thy necke is an yron sinew, and thy brow brasse: |
and that this is the meaning of these phrases may appeare by the words, rebellion, disobedience, obstinacie joyned with them, as a declaration. deut. 31.27. i know thy rebellion and thy stiffe-necke. 2. king. 17.24. they would not obey but hardened their neckes. isa. 48.4. because i knew that thou art obstinate, and thy necke as an iron sinew |
False |
0.764 |
0.96 |
0.875 |
Zechariah 7.11 (Douay-Rheims) |
zechariah 7.11: but they would not hearken, and they turned away the shoulder to depart: and they stopped their ears, not to hear. |
they would not obey but hardened their neckes |
True |
0.761 |
0.179 |
0.0 |
Isaiah 48.4 (Geneva) |
isaiah 48.4: because i knewe, that thou art obstinate, and thy necke is an yron sinew, and thy brow brasse, |
and that this is the meaning of these phrases may appeare by the words, rebellion, disobedience, obstinacie joyned with them, as a declaration. deut. 31.27. i know thy rebellion and thy stiffe-necke. 2. king. 17.24. they would not obey but hardened their neckes. isa. 48.4. because i knew that thou art obstinate, and thy necke as an iron sinew |
False |
0.76 |
0.956 |
0.809 |
Zechariah 7.11 (AKJV) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
they would not obey but hardened their neckes |
True |
0.756 |
0.198 |
0.0 |
Zechariah 7.11 (Geneva) |
zechariah 7.11: but they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their eares, that they should not heare. |
they would not obey but hardened their neckes |
True |
0.756 |
0.198 |
0.0 |
Jeremiah 17.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 17.23: but they did not hear, nor incline their ear: but hardened their neck, that they might not hear me, and might not receive instruction. |
they would not obey but hardened their neckes |
True |
0.734 |
0.606 |
0.988 |
2 Kings 17.14 (AKJV) |
2 kings 17.14: notwithstanding, they would not heare, but hardened their neckes, like to the necke of their fathers, that did not beleeue in the lord their god. |
they would not obey but hardened their neckes |
True |
0.726 |
0.895 |
2.026 |
2 Kings 17.14 (Geneva) |
2 kings 17.14: neuerthelesse they would not obey, but hardened their neckes, like to the neckes of their fathers, that did not beleeue in the lord their god. |
they would not obey but hardened their neckes |
True |
0.721 |
0.937 |
3.976 |
Isaiah 48.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.4: for i knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass. |
and that this is the meaning of these phrases may appeare by the words, rebellion, disobedience, obstinacie joyned with them, as a declaration. deut. 31.27. i know thy rebellion and thy stiffe-necke. 2. king. 17.24. they would not obey but hardened their neckes. isa. 48.4. because i knew that thou art obstinate, and thy necke as an iron sinew |
False |
0.72 |
0.933 |
1.48 |
Isaiah 48.4 (AKJV) |
isaiah 48.4: because i knew that thou art obstinate, and thy necke is an yron sinew, and thy brow brasse: |
i know thy rebellion and thy stiffe-necke |
True |
0.614 |
0.465 |
1.55 |
Isaiah 48.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 48.4: for i knew that thou art stubborn, and thy neck is as an iron sinew, and thy forehead as brass. |
i know thy rebellion and thy stiffe-necke |
True |
0.601 |
0.366 |
1.314 |