Early English Printed Sermons


A warning for Israel in a sermon preached at Christ-Church, in Dublin, the 30. of October, 1625. By Henry Leslie, one of his Majesties chaplaines in ordinary.

Leslie, Henry, 1580-1661
Publisher: By the Societie of Stationers
Place of Publication: Dublin
Publication Year: 1625
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A05350 ESTC ID: S102370 STC ID: 15502
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 180 located on Page 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for sinne turnes and averts a mans soule from God, according to that of the Prophet, Your iniquities have separated betweene you, and your God: Isai. 5•. 2. and your sinnes have hid his face from you: for sin turns and averts a men soul from God, according to that of the Prophet, Your iniquities have separated between you, and your God: Isaiah 5•. 2. and your Sins have hid his face from you: p-acp n1 vvz cc vvz dt ng1 n1 p-acp np1, vvg p-acp d pp-f dt n1, po22 n2 vhb vvn p-acp pn22, cc po22 n1: np1 n1. crd. cc po22 n2 vhb vvn po31 n1 p-acp pn22:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Isaiah 59.2 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Isaiah 59.2 (Geneva) isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. for sinne turnes and averts a mans soule from god, according to that of the prophet, your iniquities have separated betweene you, and your god: isai. 5*. 2. and your sinnes have hid his face from you False 0.818 0.862 0.86
Isaiah 59.2 (AKJV) isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. for sinne turnes and averts a mans soule from god, according to that of the prophet, your iniquities have separated betweene you, and your god: isai. 5*. 2. and your sinnes have hid his face from you False 0.814 0.868 0.967
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. for sinne turnes and averts a mans soule from god, according to that of the prophet, your iniquities have separated betweene you, and your god: isai. 5*. 2. and your sinnes have hid his face from you False 0.787 0.807 0.719
Isaiah 59.2 (Geneva) isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. and your sinnes have hid his face from you True 0.746 0.802 0.425
Isaiah 59.2 (AKJV) isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. and your sinnes have hid his face from you True 0.739 0.809 1.169
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. and your sinnes have hid his face from you True 0.724 0.796 0.989
Isaiah 59.2 (Geneva) isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. for sinne turnes and averts a mans soule from god, according to that of the prophet, your iniquities have separated betweene you, and your god True 0.686 0.776 0.537
Isaiah 59.2 (AKJV) isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. for sinne turnes and averts a mans soule from god, according to that of the prophet, your iniquities have separated betweene you, and your god True 0.682 0.771 0.537
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. for sinne turnes and averts a mans soule from god, according to that of the prophet, your iniquities have separated betweene you, and your god True 0.675 0.703 0.359
Jeremiah 5.25 (AKJV) jeremiah 5.25: your iniquities haue turned away these things, & your sinnes haue withholden good things from you. and your sinnes have hid his face from you True 0.645 0.53 0.283
Jeremiah 5.25 (Douay-Rheims) jeremiah 5.25: your iniquities have turned these things away, and your sins have withholden good things from you. and your sinnes have hid his face from you True 0.636 0.592 0.0
Jeremiah 5.25 (Geneva) jeremiah 5.25: yet your iniquities haue turned away these things, and your sinnes haue hindred good things from you. and your sinnes have hid his face from you True 0.633 0.418 0.283




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers