Jeremiah 2.13 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 2.13: they have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water. |
in a word, they forsooke the lord the fountaine of living waters, and digged unto themselves cisterns that could hold no water |
False |
0.81 |
0.923 |
5.025 |
Jeremiah 17.13 (Douay-Rheims) - 3 |
jeremiah 17.13: because they have forsaken the lord, the vein of living waters. |
in a word, they forsooke the lord the fountaine of living waters |
True |
0.788 |
0.863 |
2.098 |
Jeremiah 2.13 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 2.13: they have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water. |
digged unto themselves cisterns that could hold no water |
True |
0.786 |
0.935 |
3.208 |
Jeremiah 2.13 (Geneva) - 1 |
jeremiah 2.13: they haue forsaken mee the fountaine of liuing waters, to digge them pittes, euen broken pittes, that can holde no water. |
in a word, they forsooke the lord the fountaine of living waters, and digged unto themselves cisterns that could hold no water |
False |
0.786 |
0.815 |
0.907 |
Jeremiah 2.13 (AKJV) - 1 |
jeremiah 2.13: they haue forsaken me, the fountaine of liuing waters, and hewed them out cisternes, broken cisternes that can hold no water. |
in a word, they forsooke the lord the fountaine of living waters, and digged unto themselves cisterns that could hold no water |
False |
0.781 |
0.867 |
1.332 |
Jeremiah 2.13 (Geneva) - 1 |
jeremiah 2.13: they haue forsaken mee the fountaine of liuing waters, to digge them pittes, euen broken pittes, that can holde no water. |
digged unto themselves cisterns that could hold no water |
True |
0.739 |
0.683 |
0.196 |
Jeremiah 17.13 (Geneva) - 1 |
jeremiah 17.13: they that depart from thee, shalbe written in the earth, because they haue forsaken the lord, the fountaine of liuing waters. |
in a word, they forsooke the lord the fountaine of living waters |
True |
0.705 |
0.911 |
0.861 |
Jeremiah 17.13 (AKJV) |
jeremiah 17.13: o lord, the hope of israel, all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall bee written in the earth, because they haue forsaken the lord the fountaine of liuing waters. |
in a word, they forsooke the lord the fountaine of living waters |
True |
0.643 |
0.891 |
0.758 |
Jeremiah 2.13 (AKJV) |
jeremiah 2.13: for my people haue committed two euils: they haue forsaken me, the fountaine of liuing waters, and hewed them out cisternes, broken cisternes that can hold no water. |
digged unto themselves cisterns that could hold no water |
True |
0.616 |
0.769 |
0.596 |