Ezekiel 3.17 (Geneva) |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: therefore heare the worde at my mouth, and giue them warning from me. |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel: ezech. 3 17. therefore heare the word at my mouth, |
False |
0.869 |
0.928 |
2.594 |
Ezekiel 3.17 (AKJV) |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: therefore heare the word at my mouth, & giue them warning from me. |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel: ezech. 3 17. therefore heare the word at my mouth, |
False |
0.867 |
0.932 |
3.331 |
Ezekiel 3.17 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 3.17: son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.847 |
0.897 |
1.626 |
Ezekiel 3.17 (Geneva) - 0 |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.842 |
0.915 |
2.346 |
Ezekiel 3.17 (AKJV) - 0 |
ezekiel 3.17: sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.842 |
0.915 |
2.346 |
Ezekiel 3.17 (Douay-Rheims) |
ezekiel 3.17: son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: and thou shalt hear the word out of my mouth, and shalt tell it them from me. |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel: ezech. 3 17. therefore heare the word at my mouth, |
False |
0.822 |
0.59 |
2.267 |
Ezekiel 33.7 (AKJV) |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue set thee a watchman vnto the house of israel: therefore thou shalt heare the worde at my mouth, and warne them from me. |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel: ezech. 3 17. therefore heare the word at my mouth, |
False |
0.817 |
0.766 |
2.308 |
Ezekiel 33.7 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 33.7: so thou, o son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.816 |
0.876 |
1.507 |
Ezekiel 33.7 (AKJV) - 0 |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue set thee a watchman vnto the house of israel: |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.813 |
0.856 |
2.115 |
Ezekiel 33.7 (Geneva) |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: therefore thou shalt heare the woorde at my mouth, and admonish them from me. |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel: ezech. 3 17. therefore heare the word at my mouth, |
False |
0.808 |
0.836 |
2.374 |
Ezekiel 33.7 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.7: so thou, o son of man, i have made thee a watchman to the house of israel: therefore thou shalt hear the word from my mouth, and shalt tell it them from me. |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel: ezech. 3 17. therefore heare the word at my mouth, |
False |
0.808 |
0.727 |
2.135 |
Ezekiel 33.7 (Geneva) - 0 |
ezekiel 33.7: so thou, o sonne of man, i haue made thee a watchman vnto the house of israel: |
yee know what charge god gave vnto ezechiel, sonne of man i have made thee a watchman unto the house of israel |
True |
0.806 |
0.896 |
2.187 |
Ezekiel 16.35 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.35: therefore, o harlot, hear the word of the lord. |
therefore heare the word at my mouth, |
True |
0.687 |
0.434 |
0.81 |
Ezekiel 16.35 (Geneva) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the worde of the lord. |
therefore heare the word at my mouth, |
True |
0.684 |
0.403 |
0.371 |
Proverbs 7.24 (Geneva) |
proverbs 7.24: heare me now therefore, o children, and hearken to the wordes of my mouth. |
therefore heare the word at my mouth, |
True |
0.684 |
0.293 |
0.743 |
Ezekiel 16.35 (AKJV) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the word of the lord. |
therefore heare the word at my mouth, |
True |
0.679 |
0.388 |
1.141 |
Proverbs 7.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 7.24: now therefore, my son, hear me, and attend to the words of my mouth. |
therefore heare the word at my mouth, |
True |
0.669 |
0.434 |
0.391 |
Proverbs 7.24 (AKJV) |
proverbs 7.24: hearken vnto me now therefore, o ye children, and attend to the words of my mouth. |
therefore heare the word at my mouth, |
True |
0.659 |
0.321 |
0.338 |