A sermon preached at Pauls Crosse the xiiii day of December by Thomas Leuer.
Lever, Thomas, 1521-1577
Publisher: By Jhon Day dwellyng ouer Aldersgate
Place of Publication:
London
Publication Year: 1550
Approximate Era: pre-Elizabeth
TCP ID: A05394 ESTC ID: S102380 STC ID: 15546.3
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 260 located on Image 31
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | loke you of the layty at them of the cleargye, that seyng the motes in their eyes, ye may learne to pull the boames out of your owne eyes. | look you of the laity At them of the Clergy, that sing the motes in their eyes, you may Learn to pull the boames out of your own eyes. | vvi pn22 pp-f dt n1 p-acp pno32 pp-f dt n1, cst vvb dt n2 p-acp po32 n2, pn22 vmb vvi pc-acp vvi dt vvz av pp-f po22 d n2. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 7.5 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 7.5 (AKJV) - 1 | matthew 7.5: and then shalt thou see clearely to cast out the mote out of thy brothers eye. | seyng the motes in their eyes, ye may learne to pull the boames out of your owne eyes | True | 0.671 | 0.537 | 0.0 |
| Matthew 7.5 (ODRV) - 1 | matthew 7.5: and then shalt thou see to cast out the mote out of thy brothers eye. | seyng the motes in their eyes, ye may learne to pull the boames out of your owne eyes | True | 0.669 | 0.563 | 0.0 |
| Matthew 7.5 (Tyndale) | matthew 7.5: ypocryte fyrst cast oute the beame oute of thyne awne eye and then shalte thou se clearly to plucke oute the moote out of thy brothers eye. | seyng the motes in their eyes, ye may learne to pull the boames out of your owne eyes | True | 0.667 | 0.37 | 0.0 |
| Luke 6.42 (Tyndale) - 3 | luke 6.42: ypocrite cast out the beame out of thyne awne eye fyrst and then shalt thou se perfectly to pull out the moote out of thy brothers eye. | seyng the motes in their eyes, ye may learne to pull the boames out of your owne eyes | True | 0.65 | 0.495 | 1.125 |
| Matthew 7.5 (Geneva) | matthew 7.5: hypocrite, first cast out that beame out of thine owne eye, and then shalt thou see clearely to cast out the mote out of thy brothers eye. | seyng the motes in their eyes, ye may learne to pull the boames out of your owne eyes | True | 0.643 | 0.469 | 0.098 |
| Luke 6.42 (ODRV) | luke 6.42: or how canst thou say to thy brother: brother, let me cast out the mote out of thine eye: thy self not seeing the beame in thine owne eye? hypocrite, cast first the beame out of thine owne eye; and then shalt thou see clerely to take forth the mote out of thy brothers eye. | seyng the motes in their eyes, ye may learne to pull the boames out of your owne eyes | True | 0.612 | 0.315 | 0.105 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|