Two sermons one preached at Paules Crosse December 20. By Roger Lea Master of Arts, of Iesus-Colledge in Cambridge: and preacher at S. Leonards Shorditch, in Middlesex, by London. Another preached in Paules-Church, Decemb. 26, being S. Steuens day, by Iohn Squire, Master of Arts, of the same Colledge: and preacher of the same parish

Ley, Roger, b. 1593 or 4
Squire, John, ca. 1588-1653
Publisher: Printed by W I ones for Nicholas Bourne and are to be sold at the Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1619
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A05417 ESTC ID: S103084 STC ID: 15569
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 205 located on Page 16

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Againe, Luke the 1, and the 33. the Angell Gabriel said to the Virgin Marie. He shall reigue ouer the house of lacob for euer, and of his kingdome there shall be no end. Again, Lycia the 1, and the 33. the Angel Gabriel said to the Virgae Marry. He shall reigue over the house of lacob for ever, and of his Kingdom there shall be no end. av, av dt crd, cc dt crd dt n1 np1 vvd p-acp dt n1 uh. pns31 vmb n1 p-acp dt n1 pp-f vvb p-acp av, cc pp-f po31 n1 a-acp vmb vbi dx n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 1.33 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 1.33 (AKJV) luke 1.33: and hee shall reigne ouer the house of iacob for euer, and of his kingdome there shall be no end. he shall reigue ouer the house of lacob for euer, and of his kingdome there shall be no end True 0.742 0.911 1.206
Luke 1.33 (ODRV) luke 1.33: and he shal reigne in the house of iacob for euer, and of his kingdom there shal be no end. againe, luke the 1, and the 33. the angell gabriel said to the virgin marie. he shall reigue ouer the house of lacob for euer, and of his kingdome there shall be no end False 0.732 0.302 0.908
Luke 1.33 (Geneva) luke 1.33: and hee shall reigne ouer the house of iacob for euer, and of his kingdome shall bee none ende. he shall reigue ouer the house of lacob for euer, and of his kingdome there shall be no end True 0.724 0.866 0.985
Luke 1.33 (AKJV) luke 1.33: and hee shall reigne ouer the house of iacob for euer, and of his kingdome there shall be no end. againe, luke the 1, and the 33. the angell gabriel said to the virgin marie. he shall reigue ouer the house of lacob for euer, and of his kingdome there shall be no end False 0.723 0.836 1.597
Luke 1.33 (ODRV) luke 1.33: and he shal reigne in the house of iacob for euer, and of his kingdom there shal be no end. he shall reigue ouer the house of lacob for euer, and of his kingdome there shall be no end True 0.718 0.698 0.486
Luke 1.33 (Geneva) luke 1.33: and hee shall reigne ouer the house of iacob for euer, and of his kingdome shall bee none ende. againe, luke the 1, and the 33. the angell gabriel said to the virgin marie. he shall reigue ouer the house of lacob for euer, and of his kingdome there shall be no end False 0.715 0.645 1.362
Luke 1.19 (Wycliffe) luke 1.19: and the aungel answeride, and seide to hym, for y am gabriel, that stonde niy bifor god; and y am sent to thee to speke, and to euangelize to thee these thingis. the angell gabriel said to the virgin marie True 0.681 0.207 0.226
Luke 1.19 (Vulgate) luke 1.19: et respondens angelus dixit ei: ego sum gabriel, qui asto ante deum: et missus sum loqui ad te, et haec tibi evangelizare. the angell gabriel said to the virgin marie True 0.681 0.192 0.2
Luke 1.19 (Geneva) luke 1.19: and the angell answered, and sayde vnto him, i am gabriel that stand in the presence of god, and am sent to speake vnto thee, and to shew thee these good tidings. the angell gabriel said to the virgin marie True 0.644 0.44 1.438
Luke 1.19 (ODRV) luke 1.19: and the angel answering said to him: i am gabriel that assist before god; and am sent to speake to thee, and to evangalize these things to thee. the angell gabriel said to the virgin marie True 0.64 0.51 1.609
Luke 1.19 (AKJV) luke 1.19: and the angel answering, said vnto him, i am gabriel that stand in the presence of god, and am sent to speake vnto thee, and to shew thee these glad tidings. the angell gabriel said to the virgin marie True 0.636 0.478 1.438




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers