1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
which thou sowest is not quickned |
True |
0.773 |
0.926 |
0.994 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
which thou sowest is not quickned |
True |
0.768 |
0.926 |
0.828 |
1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
that which thou sowest is not quickned |
True |
0.766 |
0.928 |
0.994 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
that which thou sowest is not quickned |
True |
0.763 |
0.928 |
0.828 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
which thou sowest is not quickned |
True |
0.759 |
0.923 |
0.994 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
that which thou sowest is not quickned |
True |
0.751 |
0.928 |
0.994 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
which thou sowest is not quickned |
True |
0.741 |
0.928 |
2.853 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
that which thou sowest is not quickned |
True |
0.735 |
0.933 |
2.853 |
1 Corinthians 15.36 (ODRV) |
1 corinthians 15.36: foole, that which thou sowest is not quickned, vnlesse it die first. |
that which thou sowest is not quickned except it die. briefely then of these two ends in order |
False |
0.734 |
0.962 |
1.247 |
1 Corinthians 15.36 (Tyndale) |
1 corinthians 15.36: thou fole that which thou sowest is not quickened except it dye. |
that which thou sowest is not quickned except it die. briefely then of these two ends in order |
False |
0.728 |
0.965 |
0.107 |
1 Corinthians 15.36 (AKJV) |
1 corinthians 15.36: thou foole, that which thou sowest, is not quickened except it die. |
that which thou sowest is not quickned except it die. briefely then of these two ends in order |
False |
0.728 |
0.964 |
0.151 |
1 Corinthians 15.36 (Geneva) |
1 corinthians 15.36: o foole, that which thou sowest, is not quickened, except it die. |
that which thou sowest is not quickned except it die. briefely then of these two ends in order |
False |
0.723 |
0.964 |
0.132 |
1 Corinthians 15.37 (Geneva) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare corne as it falleth, of wheat, or of some other. |
that which thou sowest is not quickned |
True |
0.661 |
0.879 |
1.04 |
1 Corinthians 15.37 (Geneva) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shalbe, but bare corne as it falleth, of wheat, or of some other. |
which thou sowest is not quickned |
True |
0.659 |
0.847 |
1.04 |
1 Corinthians 15.37 (Tyndale) |
1 corinthians 15.37: and what sowest thow? thow sowest not that body that shalbe: but bare corne (i meane ether of wheet or of some other) |
that which thou sowest is not quickned |
True |
0.642 |
0.768 |
0.507 |
1 Corinthians 15.37 (Tyndale) |
1 corinthians 15.37: and what sowest thow? thow sowest not that body that shalbe: but bare corne (i meane ether of wheet or of some other) |
which thou sowest is not quickned |
True |
0.638 |
0.791 |
0.507 |
1 Corinthians 15.37 (ODRV) |
1 corinthians 15.37: and the which thou sowest, not the body that shal be, doest thou sow; but bare graine, to wit, of wheat, or of some of the rest. |
which thou sowest is not quickned |
True |
0.629 |
0.866 |
0.827 |
1 Corinthians 15.37 (AKJV) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. |
which thou sowest is not quickned |
True |
0.623 |
0.883 |
1.014 |
1 Corinthians 15.37 (ODRV) |
1 corinthians 15.37: and the which thou sowest, not the body that shal be, doest thou sow; but bare graine, to wit, of wheat, or of some of the rest. |
that which thou sowest is not quickned |
True |
0.621 |
0.847 |
0.827 |
1 Corinthians 15.37 (AKJV) |
1 corinthians 15.37: and that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare graine, it may chance of wheate, or of some other graine. |
that which thou sowest is not quickned |
True |
0.619 |
0.903 |
1.014 |