Ephesians 1.11 (Vulgate) |
ephesians 1.11: in quo etiam et nos sorte vocati sumus praedestinati secundum propositum ejus qui operatur omnia secundum consilium voluntatis suae: |
saint augustine speakes, electi secundum propositum suum; elected according to his purpose |
True |
0.765 |
0.221 |
3.038 |
Ephesians 1.11 (Geneva) |
ephesians 1.11: in whom also we are chosen when we were predestinate according to ye purpose of him, which worketh all things after the counsell of his owne will, |
saint augustine speakes, electi secundum propositum suum; elected according to his purpose |
True |
0.764 |
0.258 |
0.78 |
Ephesians 1.11 (ODRV) - 1 |
ephesians 1.11: predestinate according to the purpose of him that worketh al things, according to the counsel of his wil: |
saint augustine speakes, electi secundum propositum suum; elected according to his purpose |
True |
0.75 |
0.202 |
0.945 |
Ephesians 3.11 (AKJV) |
ephesians 3.11: according to the eternall purpose which he purposed in christ iesus our lord: |
saint augustine speakes, electi secundum propositum suum; elected according to his purpose |
True |
0.694 |
0.27 |
0.842 |
Ephesians 1.11 (AKJV) |
ephesians 1.11: in whom also we haue obteined an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsell of his owne will: |
saint augustine speakes, electi secundum propositum suum; elected according to his purpose |
True |
0.684 |
0.327 |
0.752 |
Ephesians 3.11 (Tyndale) |
ephesians 3.11: accordinge to the eternall purpose which he purposed in christ iesu oure lorde |
saint augustine speakes, electi secundum propositum suum; elected according to his purpose |
True |
0.68 |
0.211 |
0.405 |
Ephesians 3.11 (Geneva) |
ephesians 3.11: according to the eternall purpose, which he wrought in christ iesus our lord: |
saint augustine speakes, electi secundum propositum suum; elected according to his purpose |
True |
0.671 |
0.276 |
0.842 |