Matthew 11.12 (Geneva) |
matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
hee that would finde christ, must seeke him zealously, with feruour and heate: for the kingdome of heauen suffereth violence, & the violent take it by force |
False |
0.697 |
0.943 |
1.736 |
Matthew 11.12 (AKJV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
hee that would finde christ, must seeke him zealously, with feruour and heate: for the kingdome of heauen suffereth violence, & the violent take it by force |
False |
0.687 |
0.941 |
1.736 |
Matthew 11.12 (ODRV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. |
hee that would finde christ, must seeke him zealously, with feruour and heate: for the kingdome of heauen suffereth violence, & the violent take it by force |
False |
0.648 |
0.915 |
0.944 |
Matthew 11.12 (Tyndale) |
matthew 11.12: from the tyme of ihon baptist hytherto the kyngdome of heven suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. |
hee that would finde christ, must seeke him zealously, with feruour and heate: for the kingdome of heauen suffereth violence, & the violent take it by force |
False |
0.611 |
0.542 |
0.337 |