Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
our righteousnesse stands in the redemption which christ hath made for vs |
False |
0.732 |
0.202 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
our righteousnesse stands in the redemption which christ hath made |
True |
0.719 |
0.24 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
our righteousnesse stands in the redemption which christ hath made for vs |
False |
0.691 |
0.356 |
0.794 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
our righteousnesse stands in the redemption which christ hath made for vs |
False |
0.687 |
0.2 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
our righteousnesse stands in the redemption which christ hath made |
True |
0.683 |
0.379 |
0.888 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
our righteousnesse stands in the redemption which christ hath made for vs |
False |
0.678 |
0.399 |
0.884 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
our righteousnesse stands in the redemption which christ hath made for vs |
False |
0.675 |
0.357 |
0.794 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
our righteousnesse stands in the redemption which christ hath made |
True |
0.669 |
0.425 |
0.988 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
our righteousnesse stands in the redemption which christ hath made |
True |
0.664 |
0.38 |
0.888 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
but wherein doth this our righteousnesse stand? euen in our redemption which christ hath wrought for vs, |
False |
0.625 |
0.46 |
0.121 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
but wherein doth this our righteousnesse stand? euen in our redemption which christ hath wrought for vs, |
False |
0.624 |
0.412 |
0.108 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
but wherein doth this our righteousnesse stand? euen in our redemption which christ hath wrought for vs, |
False |
0.61 |
0.429 |
1.045 |