1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
euen from our loue to god, and our brethren. for god is loue |
False |
0.799 |
0.621 |
1.573 |
1 John 4.7 (AKJV) - 1 |
1 john 4.7: for loue is of god: |
our brethren. for god is loue |
True |
0.778 |
0.8 |
0.804 |
1 John 4.7 (ODRV) |
1 john 4.7: my dearest, let vs loue one another: because charitie is of god. and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
euen from our loue to god, and our brethren. for god is loue |
False |
0.773 |
0.381 |
1.528 |
1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
euen from our loue to god, and our brethren. for god is loue |
False |
0.773 |
0.234 |
1.062 |
1 John 4.7 (Tyndale) |
1 john 4.7: beloved let vs love one another: for love cometh of god. and every one that loveth is borne of god and knoweth god. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.771 |
0.416 |
0.758 |
1 John 4.7 (ODRV) |
1 john 4.7: my dearest, let vs loue one another: because charitie is of god. and euery one that loueth, is borne of god, & knoweth god. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.767 |
0.472 |
0.873 |
1 John 4.21 (Vulgate) |
1 john 4.21: et hoc mandatum habemus a deo: ut qui diligit deum, diligat et fratrem suum. |
euen from our loue to god, and our brethren. for god is loue |
False |
0.765 |
0.203 |
0.0 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
euen from our loue to god, and our brethren. for god is loue |
False |
0.762 |
0.644 |
1.326 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.759 |
0.479 |
0.836 |
1 John 4.7 (AKJV) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another; for loue is of god: and euery one that loueth, is borne of god and knoweth god. |
euen from our loue to god, and our brethren. for god is loue |
False |
0.759 |
0.46 |
1.758 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
euen from our loue to god, and our brethren. for god is loue |
False |
0.752 |
0.255 |
0.743 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
euen from our loue to god, and our brethren. for god is loue |
False |
0.75 |
0.445 |
1.72 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.747 |
0.657 |
0.86 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
euen from our loue to god, and our brethren. for god is loue |
False |
0.747 |
0.573 |
1.326 |
1 John 4.7 (Geneva) |
1 john 4.7: beloued, let vs loue one another: for loue commeth of god, and euery one that loueth, is borne of god, and knoweth god. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.747 |
0.451 |
0.91 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.728 |
0.745 |
0.99 |
1 John 4.7 (Vulgate) |
1 john 4.7: carissimi, diligamus nos invicem: quia caritas ex deo est. et omnis qui diligit, ex deo natus est, et cognoscit deum. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.725 |
0.292 |
0.0 |
1 John 4.16 (AKJV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and beleeued the loue that god hath to vs. god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.723 |
0.728 |
0.99 |
1 John 4.16 (ODRV) |
1 john 4.16: and we haue knowen and haue beleeued the charitie, which god hath in vs. god is charitie: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.72 |
0.791 |
0.8 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.719 |
0.65 |
0.677 |
1 John 4.21 (Tyndale) |
1 john 4.21: and this commaundement have we of him: that he which loveth god shuld love his brother also. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.712 |
0.373 |
0.535 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.7 |
0.648 |
0.677 |
1 John 4.21 (Vulgate) |
1 john 4.21: et hoc mandatum habemus a deo: ut qui diligit deum, diligat et fratrem suum. |
our brethren. for god is loue |
True |
0.695 |
0.254 |
0.0 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
euen from our loue to god |
True |
0.655 |
0.419 |
0.229 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
euen from our loue to god |
True |
0.626 |
0.414 |
0.196 |