1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
but must come from god, who is loue himselfe, dwelling and residing in vs, and our taste of this infinit fauour vnto vs. as saint iohn saith plainely, 1. ioh. 4.19. that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
False |
0.803 |
0.217 |
2.079 |
1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
True |
0.801 |
0.68 |
2.407 |
1 John 4.21 (ODRV) |
1 john 4.21: and this commandement we haue from god: that he which loueth god, loue also his brother. |
that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
True |
0.791 |
0.3 |
0.764 |
1 John 4.21 (AKJV) |
1 john 4.21: and this commandement haue we from him, that he who loueth god, loue his brother also. |
that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
True |
0.783 |
0.335 |
0.654 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
but must come from god, who is loue himselfe, dwelling and residing in vs, and our taste of this infinit fauour vnto vs. as saint iohn saith plainely, 1. ioh. 4.19. that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
False |
0.781 |
0.478 |
0.596 |
1 John 4.21 (Geneva) |
1 john 4.21: and this commandement haue we of him, that he that loueth god, should loue his brother also. |
that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
True |
0.773 |
0.31 |
0.654 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
but must come from god, who is loue himselfe, dwelling and residing in vs, and our taste of this infinit fauour vnto vs. as saint iohn saith plainely, 1. ioh. 4.19. that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
False |
0.771 |
0.408 |
0.567 |
1 John 4.19 (Vulgate) |
1 john 4.19: nos ergo diligamus deum, quoniam deus prior dilexit nos. |
that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
True |
0.764 |
0.233 |
0.0 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
True |
0.762 |
0.796 |
2.231 |
1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
True |
0.755 |
0.535 |
0.72 |
1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
that we loue god, and so our neighbours, because he loued vs first |
True |
0.742 |
0.76 |
2.123 |