John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
True |
0.736 |
0.77 |
5.065 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
True |
0.735 |
0.802 |
6.484 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
but god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
False |
0.727 |
0.742 |
5.797 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
but god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
False |
0.726 |
0.777 |
7.227 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
True |
0.724 |
0.577 |
3.991 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
but god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
False |
0.714 |
0.535 |
4.405 |
John 3.16 (Tyndale) |
john 3.16: for god so loveth the worlde that he hath geven his only sonne that none that beleve in him shuld perisshe: but shuld have everlastinge lyfe. |
god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
True |
0.706 |
0.203 |
3.817 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
True |
0.65 |
0.793 |
3.821 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
True |
0.648 |
0.762 |
3.96 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
god hath set downe with himselfe this end in giuing his sonne; that whosoeuer beleeueth shall haue life |
True |
0.631 |
0.537 |
2.466 |