Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse |
True |
0.842 |
0.892 |
2.85 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse |
True |
0.803 |
0.9 |
2.759 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse, that wee might be deliuered |
False |
0.78 |
0.87 |
4.697 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse |
True |
0.757 |
0.542 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse, that wee might be deliuered |
False |
0.752 |
0.871 |
4.566 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse |
True |
0.724 |
0.841 |
1.102 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse, that wee might be deliuered |
False |
0.715 |
0.26 |
0.0 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse |
True |
0.709 |
0.885 |
2.594 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse, that wee might be deliuered |
False |
0.677 |
0.763 |
4.326 |
Galatians 3.13 (AKJV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree: |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse, that wee might be deliuered |
False |
0.647 |
0.401 |
0.0 |
Galatians 3.13 (Tyndale) |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. for it is writte: cursed is every one that hangeth on tree |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse, that wee might be deliuered |
False |
0.634 |
0.396 |
0.0 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse, that wee might be deliuered |
False |
0.633 |
0.411 |
0.0 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse, that wee might be deliuered |
False |
0.633 |
0.383 |
0.0 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse |
True |
0.614 |
0.506 |
4.272 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse |
True |
0.611 |
0.387 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
thirdly, hee was giuen to suffer death, the accursed death of the crosse, that wee might be deliuered |
False |
0.601 |
0.339 |
1.128 |