Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
True |
0.708 |
0.794 |
1.647 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
True |
0.707 |
0.935 |
8.301 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
True |
0.701 |
0.928 |
5.655 |
Romans 10.5 (ODRV) |
romans 10.5: for moyses wrote, that, the iustice which is of the law, the man that hath done it, shal liue in it. |
the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
True |
0.692 |
0.427 |
1.127 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
True |
0.688 |
0.903 |
5.431 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
and therefore paul doubteth not to say, that the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
False |
0.681 |
0.708 |
1.387 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
True |
0.671 |
0.812 |
4.349 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and therefore paul doubteth not to say, that the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
False |
0.657 |
0.905 |
8.062 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
and therefore paul doubteth not to say, that the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
False |
0.655 |
0.895 |
5.318 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
and therefore paul doubteth not to say, that the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
False |
0.652 |
0.849 |
5.102 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
and therefore paul doubteth not to say, that the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
False |
0.64 |
0.635 |
3.825 |
Romans 10.5 (AKJV) |
romans 10.5: for moses describeth the righteousnesse which is of the law, that the man which doeth those things shall liue by them. |
the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
True |
0.628 |
0.441 |
3.295 |
Romans 10.5 (Geneva) |
romans 10.5: for moses thus describeth the righteousnes which is of the lawe, that the man which doeth these things, shall liue thereby. |
the righteousnesse of the law is still fulfilled in vs. rom. 8.4 |
True |
0.616 |
0.424 |
0.0 |