Romans 8.32 (Tyndale) - 1 |
romans 8.32: how shall he not with him geve vs all thinges also? |
how shall hee not with him giue vs all things also |
True |
0.877 |
0.927 |
0.593 |
Romans 8.32 (AKJV) - 1 |
romans 8.32: how shall hee not with him also freely giue vs all things? |
how shall hee not with him giue vs all things also |
True |
0.81 |
0.936 |
2.359 |
Romans 8.32 (AKJV) |
romans 8.32: he that spared not his owne son, but deliuered him vp for vs all: how shall hee not with him also freely giue vs all things? |
for hath god giuen vs christ his sonne? how shall hee not with him giue vs all things also? no man, vvhose kindnesse and loue to vs hath beene so great as to bestow on vs the best and dearest thing he hath, vvill hold backe any thing that should make that gift sure and behoouefull to vs, |
False |
0.708 |
0.714 |
3.553 |
Romans 8.32 (Tyndale) |
romans 8.32: which spared not his awne sonne but gave him for vs all: how shall he not with him geve vs all thinges also? |
for hath god giuen vs christ his sonne? how shall hee not with him giue vs all things also? no man, vvhose kindnesse and loue to vs hath beene so great as to bestow on vs the best and dearest thing he hath, vvill hold backe any thing that should make that gift sure and behoouefull to vs, |
False |
0.705 |
0.73 |
1.851 |
Romans 8.32 (ODRV) |
romans 8.32: he that spared not also his owne sonne, but for vs al deliuered him; how hath he not also with him giuen vs al things? |
for hath god giuen vs christ his sonne? how shall hee not with him giue vs all things also? no man, vvhose kindnesse and loue to vs hath beene so great as to bestow on vs the best and dearest thing he hath, vvill hold backe any thing that should make that gift sure and behoouefull to vs, |
False |
0.699 |
0.721 |
7.04 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
for hath god giuen vs christ his sonne? how shall hee not with him giue vs all things also? no man, vvhose kindnesse and loue to vs hath beene so great as to bestow on vs the best and dearest thing he hath, vvill hold backe any thing that should make that gift sure and behoouefull to vs, |
False |
0.689 |
0.769 |
2.409 |
Titus 3.6 (ODRV) |
titus 3.6: whom he hath powred vpon vs aboundantly by iesvs christ our sauiour: |
for hath god giuen vs christ his sonne |
True |
0.615 |
0.419 |
0.722 |
Romans 8.32 (Geneva) |
romans 8.32: who spared not his owne sonne, but gaue him for vs all to death, how shall he not with him giue vs all things also? |
how shall hee not with him giue vs all things also |
True |
0.606 |
0.932 |
0.928 |