John 3.15 (Tyndale) - 0 |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: |
euery one beleeuing should not perish, &c |
True |
0.684 |
0.577 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish |
True |
0.675 |
0.879 |
4.038 |
John 3.16 (ODRV) - 1 |
john 3.16: that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish |
True |
0.675 |
0.877 |
4.038 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish |
True |
0.653 |
0.845 |
1.489 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish |
True |
0.653 |
0.835 |
1.544 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
euery one beleeuing should not perish, &c |
True |
0.631 |
0.952 |
4.746 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
first, then christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish, &c |
False |
0.624 |
0.867 |
4.079 |
John 3.16 (ODRV) - 1 |
john 3.16: that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
first, then christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish, &c |
False |
0.623 |
0.866 |
4.079 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish |
True |
0.62 |
0.794 |
1.228 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
euery one beleeuing should not perish, &c |
True |
0.614 |
0.945 |
1.936 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
euery one beleeuing should not perish, &c |
True |
0.613 |
0.948 |
1.866 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish |
True |
0.613 |
0.815 |
1.16 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
first, then christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish, &c |
False |
0.606 |
0.685 |
1.245 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
first, then christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish, &c |
False |
0.605 |
0.844 |
1.568 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
first, then christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish, &c |
False |
0.602 |
0.847 |
1.512 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
first, then christ maketh this the end of gods giuing him, that euery one beleeuing should not perish, &c |
False |
0.6 |
0.731 |
1.176 |