Romans 3.21 (Vulgate) - 0 |
romans 3.21: nunc autem sine lege justitia dei manifestata est: |
so rom. 3.22, 23. the righteousnesse of god is now made manifest by the faith of iesus christ, |
False |
0.799 |
0.544 |
0.567 |
Romans 3.21 (AKJV) |
romans 3.21: but nowe the righteousnesse of god without the lawe is manifested, being witnessed by the lawe and the prophets. |
so rom. 3.22, 23. the righteousnesse of god is now made manifest by the faith of iesus christ, |
False |
0.755 |
0.637 |
2.215 |
Romans 3.22 (Geneva) |
romans 3.22: to wit, the righteousnesse of god by the faith of iesus christ, vnto all, and vpon all that beleeue. |
so rom. 3.22, 23. the righteousnesse of god is now made manifest by the faith of iesus christ, |
False |
0.744 |
0.727 |
7.094 |
Romans 3.22 (ODRV) - 0 |
romans 3.22: and the iustice of god by faith of iesvs christ, vnto al and vpon al that beleeue in him. |
so rom. 3.22, 23. the righteousnesse of god is now made manifest by the faith of iesus christ, |
False |
0.729 |
0.509 |
4.285 |
Romans 3.21 (Geneva) |
romans 3.21: but nowe is the righteousnesse, of god made manifest without the lawe, hauing witnes of the lawe and of the prophets, |
so rom. 3.22, 23. the righteousnesse of god is now made manifest by the faith of iesus christ, |
False |
0.721 |
0.623 |
4.664 |
Romans 3.22 (AKJV) |
romans 3.22: euen the righteousnesse of god, which is by faith of iesus christ vnto all, and vpon all them that beleeue: for there is no difference: |
so rom. 3.22, 23. the righteousnesse of god is now made manifest by the faith of iesus christ, |
False |
0.713 |
0.351 |
6.845 |
Romans 3.21 (ODRV) |
romans 3.21: but now without the law the iustice of god is manifested; testified by the law and the prophets. |
so rom. 3.22, 23. the righteousnesse of god is now made manifest by the faith of iesus christ, |
False |
0.697 |
0.688 |
1.178 |