2 Corinthians 5.16 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.16: and christ died for al: |
that hee tasted death for all men |
True |
0.811 |
0.685 |
0.0 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
that christ is a reconciliation for the sinnes of the whole world |
True |
0.789 |
0.907 |
2.635 |
2 Corinthians 5.15 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 5.15: et pro omnibus mortuus est christus: |
that hee tasted death for all men |
True |
0.771 |
0.726 |
0.0 |
1 John 2.2 (Vulgate) |
1 john 2.2: et ipse est propitiatio pro peccatis nostris: non pro nostris autem tantum, sed etiam pro totius mundi. |
that christ is a reconciliation for the sinnes of the whole world |
True |
0.762 |
0.777 |
0.0 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
that christ is a reconciliation for the sinnes of the whole world |
True |
0.748 |
0.855 |
1.091 |
1 John 2.2 (Geneva) |
1 john 2.2: and he is the reconciliation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
first, this helpeth for the vnderstanding of many scriptures: as of that 1. ioh. 2.2. that christ is a reconciliation for the sinnes of the whole world; and heb. 2.9. that hee tasted death for all men |
False |
0.74 |
0.654 |
2.952 |
1 John 2.2 (ODRV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours only, but also for the whole worldes. |
that christ is a reconciliation for the sinnes of the whole world |
True |
0.728 |
0.811 |
0.261 |
1 John 2.2 (AKJV) |
1 john 2.2: and he is the propitiation for our sinnes: and not for ours onely, but also for the sinnes of the whole world. |
first, this helpeth for the vnderstanding of many scriptures: as of that 1. ioh. 2.2. that christ is a reconciliation for the sinnes of the whole world; and heb. 2.9. that hee tasted death for all men |
False |
0.72 |
0.323 |
1.835 |
2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
that hee tasted death for all men |
True |
0.653 |
0.758 |
0.0 |
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
that hee tasted death for all men |
True |
0.64 |
0.687 |
0.0 |
1 Timothy 2.6 (Geneva) |
1 timothy 2.6: who gaue himselfe a ransome for all men, to be that testimonie in due time, |
that hee tasted death for all men |
True |
0.622 |
0.517 |
1.613 |
2 Corinthians 5.15 (Geneva) |
2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
that hee tasted death for all men |
True |
0.602 |
0.631 |
0.0 |