Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
then by this, that hee was fully assured that he which had promist was also able to doe it |
True |
0.877 |
0.942 |
5.627 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
then by this, that hee was fully assured that he which had promist was also able to doe it |
True |
0.84 |
0.851 |
1.655 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
then by this, that hee was fully assured that he which had promist was also able to doe it |
True |
0.831 |
0.766 |
0.603 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
then by this, that hee was fully assured that he which had promist was also able to doe it |
True |
0.827 |
0.803 |
3.104 |
Romans 4.21 (Geneva) |
romans 4.21: being fully assured that he which had promised, was also able to doe it. |
and how is abrahams faith otherwise set out vnto vs? then by this, that hee was fully assured that he which had promist was also able to doe it. rom. 4.21. hence it is thus argued |
False |
0.731 |
0.953 |
5.964 |
Romans 4.21 (Vulgate) |
romans 4.21: plenissime sciens, quia quaecumque promisit, potens est et facere. |
then by this, that hee was fully assured that he which had promist was also able to doe it |
True |
0.71 |
0.197 |
0.0 |
Romans 4.21 (AKJV) |
romans 4.21: and being fully perswaded, that what he had promised, he was able also to performe. |
and how is abrahams faith otherwise set out vnto vs? then by this, that hee was fully assured that he which had promist was also able to doe it. rom. 4.21. hence it is thus argued |
False |
0.701 |
0.798 |
2.119 |
Romans 4.21 (ODRV) |
romans 4.21: most fully knowing that whatsoeuer he promised, he is able also to doe. |
and how is abrahams faith otherwise set out vnto vs? then by this, that hee was fully assured that he which had promist was also able to doe it. rom. 4.21. hence it is thus argued |
False |
0.689 |
0.599 |
3.484 |
Romans 4.21 (Tyndale) |
romans 4.21: full certifyed that what he had promised that he was able to make good. |
and how is abrahams faith otherwise set out vnto vs? then by this, that hee was fully assured that he which had promist was also able to doe it. rom. 4.21. hence it is thus argued |
False |
0.68 |
0.556 |
1.14 |